The Royal Woman Torso JE 65442 in the Egyptian Museum, Cairo الجزء العلوي من تمثال سيدة ملکي رقم٦٥٤٤٢ بالمتحف المصري بالتحرير

نوع المستند : Original Article

المؤلف

کلية السياحة و الفنادق جامعة ٦ أکتوبر

المستخلص

Abstract:
The subject of this paper deals with the Royal Woman Torso JE 65442 (Fig.1a, b, c, d), which was found in TodTemple in 1935. It is made out of Granite, the eyes were inlaid and is 62cm high. She stands with her left leg forward and her figure is leaning on the back pillar. She holds an ankh, in her left hand. No woman statue holding the ankh sign is known before the late period. The statue type standing figure of a woman in a tight-fitting dress and the modeling of the body with long arms and legs, broad chest, full breasts, narrow waist and long, slightly rounded hips is present in the 26th dynasty. This dating is also supported by comparing the Torso (Fig.1a,b,c,d) with the Torso of Netocris. Also, the statues of the goddess Mut in the CharlesEdwinWillbourFund in Brooklyn (inv. no. 76.38.) and the goddess Isis in The Walter Art Gallery in Baltimore (inv. no. 4.2121) show the typical forms described above. A uraeus snake sits on the forehead. It shows the distinctive signs of the face during the reign of King Psamtik, where the area under the face (chin) increases, the eyebrows are sculpted and the almond-shaped eyes are quite large and vividly reproduced. Moreover, the mouth with two specific lips confirms the characteristic of the smile. The Royal Woman Torso JE 65442 is uninscribed, so it is uncertain whether the standing royal woman Torso presented a goddess or a queen.
الملخص:
يتناول البحث الجزء العلوي من التمثال(شکل١ أ، ب،ج، د) لسيدة ملکية  والمعروض بالمتحف المصري بالتحرير. وهو مصنوع من حجر الجرانيت وإرتفاعه 60.8 سم، وقد وجد في مدينة الطود. ترتدي السيدة الرداء الضيق والملاصق للجسم والباروکة الطويلة ذات الثلاثة أجزاء. أثبتت الدراسة المقارنة أن التمثال يمکن إعادة تأريخه خلال حکم بسماتيک في الأسرة السادسة والعشرين وذلک لوجود علامات مميزة للوجه في حکم بسماتيک والتي تتشابه مع التمثال (شکل١ أ، ب،ج، د)  حيث تزيد مساحة أسفل الوجه (الذقن) والحواجب العريضة والکثيفة والعين ذات الشکل البيضاوي (شکل اللوز) وواسعة نوعا ما والحاجبان العلويان مستعرضين، أما السفليان فمقوسان. والفم ذو شفتين محددتين يؤکد صفة الابتسامة. الأنف ضيقة وتتسع فقط عند النهاية. تماثيل السيدات الملکية من الأسرة26  وجدت في المعابد وکانت تصنع من الأحجار الصلبة مثل الديوريت والجرانيت والأردواز. إرتدت السيدات الملکية الرداء الضيق والملاصق للجسم بأشکاله الثلاثة کما إرتدت الباروکة الطويلة ذات الثلاثة أجزاء وباروکة حتحور والباروکة القصيرة. الأنف ضيقة وتتسع فقط عند النهاية. أخذت الأسرة 26 من فن الدولة القديمة، والوسطى والحديثة (من العمارنه والرعامسة) وتأثرت بالفن الأثيوبي وأخرجت لنا فنا له سماته الفنية المنفردة في کل من مدينة سايس ومدينة طيبة ومدينة منف. نلاحظ وجود سمات فنية في تشکيل الجسم مثال الجزء السفلي المتبقى من تمثال الزوجة الإلهية لأمون (نتوکريس) وإختلافه مع التمثال الوحيد الکامل لملکة من الأسرة 26 وهو تمثال الزوجة الإلهية لأمون(عنخنسنفرإبرع) فنجد أننا أمام تمثال تقف فيه الملکة بالشکل التقليدي مع إمتلاء في الثديين وإستدارة في الفخذين. والوجه مستدير والباروکة قصيرة  تخفي الأذنين. الملکة (أمانونالول) تعطي إنطباعا واقعيا عن شکل الجسم. وجد التمثال الخاص بها في (نباتا) بدون رأس. من المرجح أن يکون الجزء العلوي من التمثال( شکل١ أ،ب،ج، د) للألهة أنيويت  حيث وجد في مکان عبادتها بمعبد الطود وهي تمثل بشکل سيدة ملکية ممسکة بالعنخ.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المراجع

  • Bibliography:

    - Albermeier, S.(ed.), Untersuchungen zu den Frauenstatuen des Ptolemäischen Ägypten, Mainz am Rhein: 2002.

    - Aldred, C. (ed.), Egyptian Art in the Days of the Pharaohs 3100-320 BC, London: 1986.

    - Bianchi R.S.: «Nitokris I», In: Helck, W. &Westendorf W. (eds), Lexikon der Ägyptologie, vol. IV,  Wiesbaden, 1980, 515-518.

    - Bissing, FR. W. (ed.): Denkmäler Ägyptischer Skulptur, Berlin: 1914.

    - Bisson de la Roque, F.(ed.): Tod (1934-1936), FIFAO 17, Le Caire: 1937.

    - Borchardt, L.(ed.): Statuen und Statuetten von Königen und Privatleuten I-V, Gatalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire N. 1-1294, 5 Bde., Berlin: 1911-1936.

    - Bosse, K. (ed.): «Die Menschliche Figur in der Rundplastik der Ägyptischen Spätzeit. von der 22 bis 30. Dynastie», ÄF 1, Hambrug:1936.

    - Bothmer, B.V.& Meulenaere H. DE. & Müller H.W., Egyptian Sculpture of the Late Period 700 B. C. to A. D. 100, The Brooklyn Museum Catalogue, Brooklyn, 1960.

    - Daressy, G.(ed.), Statues des Divinités I-II. Catalogue general des antiquités égyptiennes du Musée du Caire N. 38001- 39384. 2 Bde., le Caire, 1905/1906.

    - Edgar, C. (ed.), Sculptors´Studies and Unfinished Works. Catalogue General des antiquités égyptiennes du Musée du Caire N. 33301- 33506, Paris, 1906.

    - Leclant. J.: «Anchnesneferibre», In Helck W. & Westendorf W.(eds), Lexikon der Ägyptologie, vol. I-,  Wiesbaden,1975, 264-266

    - Roeder, G. (ed.), «Statuen Ägyptischer Königinnen im Anschluß an den Torso Amon-Erdas II. in Sydney untersucht», MVAG 37, No.2 , Berlin: 1932.

    - Russmann, E.: «Sculptural Representations of the 26 Dynasty Divine Consorts of Amun, Netocris and Ankhnesneferibre», In Egyptian Museum Collections around the World II, edited by Eldamaty M. & Trad M., 2002, 1035-1045.

    - Saleh, M. & Sourouzian, H. (ed.), Die Hauptwerke im Ägyptischen Museum Kairo, Official Catalogue, Mainz-Germany, 1986.

    - Siebert, E., « Die Bewältigung der Vergangenheit, Zur Kunst der Spätzeit», In  Ägypten die Welt der Pharaonen, Könemann, 1997.

    - Tomoum, N. (ed.), The Sculptors Models of the Late and Ptolemaic Periods, A study of the Type and Function of a Group of Ancient Egyptian Artefacts, Egypt: 2005.

    -  Wilkinson, R.H. (ed.), The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt, London: 2003.

     

                                

     

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات