Oran’s city Urbanism in the Islamic era through historical sources and material evidence. عمران مدينة وهران في العصر الاسلامي من خلال المصادر التاريخية والشواهد المادية

نوع المستند : Original Article

المؤلف

المستخلص

The excellent location of the city of oran (algeria)on the meditarranean coast, has earned to this latter a commercial and naval renown and celebrity across different eras that passed by, and that’s what made this city registred its presence in the most of historical writings dating back different periods.
The good location  of Oran has advantages, has made the focus of the party statelets that emerged in the Islamic Maghreb, where the rule of Oran city founded by the Muslims since the Ottoman era. These  statelets are:
Umayyad state in Andalusia, and the state of the Fatimids, and the State of Almoravids, and the state of Almowahidine, and the State of Zayanyen, and Almarenids state, and the state of Zayanyen for the second time, and the Spaniards.
The  location of  this prestigious city on the Gulf of Oran was as a liaison between the surrounding and the rest of the world , due to what it enjoyed from urban growth.  Its port saw an unmatched commercial revival in the region, this growth confirms what  came in the writings of the Arabs and foreigners travelers who have visited the region and wrote about its Urban part.
Accordingly of what come on the above , the general problematic of this intervention focused on how to exploit and extrapolation of historical and archaeological sources, and the acquisition of new knowledge about the urban development of the city in the Islamic era.
إن الموقع الجغرافي الممتاز الذي تحتله مدينة وهران (الجزائر) على ساحل البحر الأبيض المتوسط، أکسبها شهرة تاريخية وتجارية وحربية عبر مختلف العصور التي مرت بها، وهذا ما جعلها تسجل حضورها في أغلب الکتابات التاريخية، إلى جانب ما تزخر به من مخلفات أثرية تعود إلى فترات تاريخية مختلفة.
ولما کانت وهران تتمتع بميزات الموقع الجيد، فقد جعلها محل اهتمام من طرف الدويلات التي ظهرت بالمغرب الإسلامي حيث حکم مدينة وهران منذ أسسها المسلمون حتى بداية العهد العثماني الدويلات التالية: دولة الأمويين بالأندلس، ودولة الفاطميين، ودولة المرابطين، ودولة الموحدين، ودولة الزيانيين، ودولة المرينين، ودولة الزيانيين للمرة الثانية، والإسبان وبعدها العثمانيين.
وبحکم موقعها على خليج وهران فقد کانت وهران کحلقة اتصال بين الأقاليم المحيطة بها وبقية العالم بسبب ما کانت تتمتع به من نمو عمراني، کما شهد ميناؤها نهضة تجارية لا مثيل لها في المنطقة، ويؤکد هذا النمو ما جاء في کتابات الرحالة العرب والأجانب الذين زاروا المنطقة وکتبوا عن جانبها العمراني.
وعليه فإن الإشکالية العامة لهذه المداخلة تتمحور حول کيفية استغلال واستقراء المصادر التاريخية والأثرية لإنتاج، واکتساب معارف جديدة عن عمران المدينة في العصر الاسلامي

الكلمات الرئيسية

المراجع

المصادر العربیة:
- ابن حوقل، صورة الأرض، منشورات دار مکتبة الحیاة، بیروت، لبنان (د.ت).
- ابن سحنون الراشدی، الثغر الجمانی فی ابتسام الثغر الوهرانی، تحقیق وتقدیم: المهدی البوعبدلی، مطبعة البعث قسنطینة، 1973.
- أبی عبید الله البکری، المغرب فی ذکر بلاد افریقیة والمغرب، وهو جزء من کتاب المسالک والممالک، دار الکتاب الإسلامی، القاهرة، مصر، (د.ت).
- الحسن بن محمد الوزان، وصف إفریقیا، ط.02، ج.02، ترجمة محمد حجی، ومحمد الأخضر، دار الغرب الإسلامی بیروت –لبنان، 1983.
- الشریف الإدریسی، کتاب نزهة المشتاق فی اختراق الآفاق، مج.01، مکتبة الثقافة الدینیة، مصر، 1994.
- مارمول کاربخال، إفریقیا، ترجمه عن الفرنسیة محمد حجی وآخرون، ج.02، دار النشر المعرفة، الرباط-المغرب، 1988.
- مجهول، کتاب الاستبصار فی عجائب الأمصار، نشر وتعلیق: سعد زغلول عبد الحمید، دار النشر المغربیة، الدار البیضاء، المغرب 1985.
- محمد أبی راس الناصری، عجائب الأسفار ولطائف الأخبار ج.01، تقدیم وتحقیق: محمد غانم، منشورات مرکز البحث فی الانتروبولوجیة الاجتماعیة والثقافیة، وهران، 2005.
- محمد الجزولی التمقروتی، النفحة المسکیة فی السفارة الترکیة، تقدیم وتعلیق: سلیمان الصید المحامی، ط.01، دار بوسلامة، تونس، 1988م.
- محمد العبدری البلنسی، الرحلة المغربیة، تحقیق: أحمد بن جّدو، نشر کلیة الآداب الجزائریة، مطبعة البعث قسنطینة، (د.ت).
- محمد بن یوسف الزیانی، دلیل الحیران وأنیس السهران فی أخبار مدینة وهران، تقدیم وتعلیق: المهدی البوعبدلی، الشرکة الوطنیة للنشر والتوزیع، الجزائر، 1978.
- یاقوت بن عبد الله الحموی، معجم البلدان، ج.05، دار صادر- بیروت، 1984.
-عبد المنعم الحمیری، الروض المعطار فی خبر الأقطار، تحقیق: إحسان عباس، مکتبة لبنان، 1975.
المراجع العربیة:
- أحمد توفیق المدنی، حرب الثلاثمائة سنة بین الجزائر وإسبانیا (1492م-1792م)، ط.03، دار البصائر، الجزائر، 2009.
- أحمد مختار العبادی، ومحمد إبراهیم الکتانی، تاریخ المغرب العربی فی العصر الوسیط، من کتاب أعمال الأعلام للسان الدین ابن الخطیب، القسم الثالث، دار الکتاب، الدار البیضاء- المغرب، 1964.
- بشیر مقیبس، مدینة وهران، دراسة  فی جغرافیة العمران ،المؤسسة الوطنیة للکتاب ،الجزائر،1983 .
- رشید بورویبة، وهران، المؤسسة الوطنیة للفنون المطبعیة، الجزائر، 1983.
- عبد الرحمن الجیلالی، تاریخ الجزائر العام، ط.6، ج.04، دار الثقافة، بیروت، لبنان،1983.
- میکال دی ایبلزا والهادی الوسلاتی، "ملاحظات أب إسبانی یزور وهران فی عهد البای بوشلاغم"، المجلة التاریخیة المغربیة، العدد.12، تونس، جویلیة، 1978، (191-201).
- ناصر الدین سعیدونی، دراسات وأبحاث فی تاریخ الجزائر، الفترة الحدیثة والمعاصرة، ج.02، المؤسسة الوطنیة للکتاب، الجزائر، 1988.
- هاینریش فون مالتسان، ثلاث سنوات فی شمال غربی إفریقیا، ج.02 ، ترجمة أبو العید دودو، الشرکة الوطنیة للنشر والتوزیع ، الجزائر، 1979.
- یحی بوعزیز، "ماضی مدینة وهران وأمجادها التاریخیة"، مجلة الثقافة، العدد.52، الجزائر، 1979، (29-57) .
- یحیى بوعزیز، مدینة وهران عبر التاریخ، دار البصائر للنشر والتوزیع، الجزائر، 2009 .
المراجع الاجنبیة:
 
-  Boutin, Boutin, Reconnaissance des villes fortes et batteries d’Alger, publiés par Gabriel esquer, Paris, 1927.
 -  Mikel de Epalza et Jean Bta. Vilar, Plans et Cartes Hispaniques de l’Algérie XVIème –XVIIIème siècle, Instituto Hispano-Arabe de cultural, Madrid, 1988.
 -  René Lespès, Oran, Étude de Géographie et d’Histoire Urbaines, Librairie Félix Alcan, Paris, 1938,.
- Eugène Cruck, Oran et les témoins de son passé, Imprimerie Heintz frères, Oran, Algérie, 1956.
 - Hénri Léon (F.), Histoire d’Oran avant, pendant, et après la domination Espagnole, Edition Dar El Gharb, Oran, 2002..
- Isaak Bloch, les Israélites d’Oran de 1792 à 1892, Paris, 1886.
- Pestemadjoglou (A.), « ce qui subsiste de l’Oran Espagnol », Revue Africaine, T.79, 1936.
- Piess louis, Itinéraire de l’Algérie de la Tunisie et de Tanger, 09 cartes et 10 plans, Librairie Hachette, Paris, 1885.
- Piri Reis, kitabi bahriye, Devlet-Basimevi, Istanbul, 1935.  
- René Basset, « Fastes chronologiques de La Ville d’Oran pendant la période Arabe », Bulletin de la Société de géographie d’Oran , N.12, 1892, (49-75).
- René Lespès, « Oran, Ville et port avant l’occupation française (1831) », Extrait de la Revue Africaine ,  (3 em trimestre 1935), Société historique algérienne.
-Derrien (I.), A Oran depuis 1830 jusqu’à non jours, première partie : Oran Militaire de 1830 a 1848, Aix, France,1886.
-Desmichel, Oran sous le commandement du générale Desmichel,(S.E) Paris, 1835.
-Gara Del Aguilla (Luis.), les espagnoles en Afrique, les relations politique et commerciale avec la Régence d’Alger de 1786-1830 , thèse d’Histoire.3°cycle, Bordeaux lll, 1974.
 -Lapène (M.), Tableau Historique de la province d’Oran depuis le départ des espagnols, en 1792, jusqu’à l’élévation d’Abd-El-Kader en 1831, Metz, 1842.
-Shaw (Th.), Voyage dans la régence d’Alger, Traduit de l’Anglais : J. Mac Carthy, 2em.édition, Bouslama, Tunis, (S.D).
-Vallejo (Don José), « Contribution à l’histoire du vieil Oran », traduit par : Jeaun Cazenave, in : Revue Africaine T. 66, 1925.
 

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات