Basiony Amara, Osama. (2017). Publish for the copy of the holy_ Quran (gift from) sultan Bersbay written by yakout bin Abdallah preserved in Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271. نشر لمصحف شريف وقف السلطان الأشرف برسباى کتبه ياقوت بن عبدالله محفوظ بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم271. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 20(1), 702-732. doi: 10.21608/cguaa.2017.29597
Osama Basiony Amara. "Publish for the copy of the holy_ Quran (gift from) sultan Bersbay written by yakout bin Abdallah preserved in Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271. نشر لمصحف شريف وقف السلطان الأشرف برسباى کتبه ياقوت بن عبدالله محفوظ بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم271". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 20, 1, 2017, 702-732. doi: 10.21608/cguaa.2017.29597
Basiony Amara, Osama. (2017). 'Publish for the copy of the holy_ Quran (gift from) sultan Bersbay written by yakout bin Abdallah preserved in Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271. نشر لمصحف شريف وقف السلطان الأشرف برسباى کتبه ياقوت بن عبدالله محفوظ بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم271', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 20(1), pp. 702-732. doi: 10.21608/cguaa.2017.29597
Basiony Amara, Osama. Publish for the copy of the holy_ Quran (gift from) sultan Bersbay written by yakout bin Abdallah preserved in Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271. نشر لمصحف شريف وقف السلطان الأشرف برسباى کتبه ياقوت بن عبدالله محفوظ بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم271. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2017; 20(1): 702-732. doi: 10.21608/cguaa.2017.29597
Publish for the copy of the holy_ Quran (gift from) sultan Bersbay written by yakout bin Abdallah preserved in Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271. نشر لمصحف شريف وقف السلطان الأشرف برسباى کتبه ياقوت بن عبدالله محفوظ بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم271
• مدير اللجنة الدائمة للآثار الإسلامية والقبطية
المستخلص
The study includes publishing for version of the Holy Quran saved Museum Palace manial in Cairo, under the No. 271 we found in the conclusion that version name copier and date of copies to as the following wrote (written by yakout bin Abdallah in the safar month – year of four Seventy six hundred. In the home page the gifted phrases for the sultan al-ashraf bersbay and the date. This version from the Holy Quran consist of 276 pages in the front of the Holy Quran adorn by two pages contain decorations plant and the cover adorn by medallion and four corners, this version in generally good condition. يتضمن البحث الدراسة والنشر لنسخة من المصحف الشريف المحفوظة بمتحف قصر المنيل بالقاهرة تحت رقم 271 وقد دون فى خاتمة تلک النسخة اسم الناسخ وتاريخ النسخ وذلک بالصيغة الآتية (وکتب ياقوت بن عبدالله فى صفر سنة اربع وسبعين وستمئة حامدا لله ومصليا على نبيه) . وقد ورد فى صفحة المصحف الافتتاحية عبارة الوقف للسلطان الاشرف برسباى فى السادس عشر من المحرم الحرام عام ثمانية وعشرون وثمانمائة وتتکون صفحات تلک النسخة الرائعة من المصحف الشريف من 276 ورقة وتزين المصحف صفحات مکونة من صفحتين متقابلتين وزخرفت تلک الصفحات بالزخارف النباتية المذهبة وللمصحف جلدة مزينة ببخارية وأربع ارکان الجامة والنسخة بصفة عامة بحالة جيدة
نقاط رئيسية
أهم النتائج:
1- أظهرت الدراسة النشر لأول مرة لتلک النسخة من المصحف الشریف.
2- بینت الدراسة مدى الروعة والجمال فى الألوان المتنوعة فى تزیین صفحات المصحف.
3- أظهرت الدراسة مدى الدقة فى تناول الزخارف المختلفة سواء کانت نباتیة أو هندسیة وإتقانها بشکل رائع .
5- أظهرت الزخارف الکتابیة نصوص الوقف لتلک النسخة الرائعة من قبل السلطان الأشرف برسباى.
6- کشفت أیضا النصوص الکتابیة الموجودة عن تاریخ النسخ للمصحف الشریف وخضوعه لقانون حمایة الآثار رقم 117 لسنة 1983 وتعدیلاته وذلک من خلال التواریخ المختلفة.
7- کشفت النصوص الکتابیة عن أسم الناسخ لتلک النسخة ومدى إتقانه افن الخط وارتباطه الوثیق بأسلوب الخطاط یاقوت المستعصمى.
8 – بینت جلدة المصحف عن مدى إتقان المجلد للفنون الإسلامیة وزخرفة جلود المصاحف بزخرفة رائعة ومتقنة.
التوصیات:
إقامة معارض فنیة لتلک النسخ الرائعة من المصاحف الشریفة داخل جمهوریة مصر العربیة وخارجها وأفضل أن تضم تلک المعارض جمیع الکتب المقدسة کدلیل مادی واضح على مدى اهتمام وزارة الآثار بصفة خاصة والدولة بصفة عامة بالتراث الثقافی الانسانى دون النظر إلى عرق أو جنس أو دین وإنما ستظل مصر دائما وأبدا أرضا للجمیع دون تفرقة وستظل محافظة على کل التراث الثقافی من النهب أو السرقة أو عبث العابثین.
1- القلقشندى (أبو العباس أحمد أحمد بن على ت 821هـ/1418م) , صبح الأعشى فى صناعة الانشا , ج2 الطبعة الثانیة , مطبعة دار الکتب المصریة 1928م.
2- المقریزى (تقى الدین أحمد بن على بن عبد القادر, أبو العباس الحسینی العبیدى), (المتوفى 845هـ) , المواعظ والاعتبار بذکر الخطط والآثار المعروف بالخطط المقریزیة, دار الکتب العلمیة , بیروت 1418هـ.
ثالثاً: المراجع العربیة.
3- أبوصالح الألفى, الفن الاسلامى أصوله وخصائصه, الطبعة العالمیة بالقاهرة سنة 1966.(د.ن)
4- توفیق مجاهدالجندى , الخط العربى وأدوات الکتابة, القاهرة سنة 1993. (د.ن)
5- جمال خیر الله, النقوش الکتابیة على شواهد القبور الاسلامیة مع معجم الألفاظ والوظائف الإسلامیة, دار العلم والإیمان للنشر والتوزیع , القاهرة, 2007.
6- حسن الباشا, الفنون الإسلامیة والوظائف على الآثار, ج1, دار النهضة العربیة سنة 1966.
7-......... , دراسات فى الحضارة الاسلامیة , الطبعة الأولى سنة 1975.(د.ن)
8-........... , مدخل الى الاثار الاسلامیة – القاهرة دار النهضة العربیة عام 1990.
9- دیمان (م.س), الفنون الإسلامیة ترجمة أحمد عیسى نشر دار المعارف بمصر ط2 سنة 1958.
10- زکى الدین عبد العظیم المنذرى, التکملة لوفیات النقلة, تحقیق الدکتور بشار عواد , النجف ج5 سنة 1968. (د.ن)
11- زکى حسن , الفنون الإیرانیة فى العصر الإسلامى , القاهرة سنة 1940. (د.ن)
12-......... , فنون الإسلام , الطبعة الأولى مکتبة النهضة العربیة بالقاهرة 1948م.
13- شادیة الدسوقى عبدالعزیز , المدخل الى فنون الکتاب فى العصر الإسلامى , مرکز جامعة القاهرة للطباعة والنشر سنة 2015 .
14- صلاح الدین المنجد, یاقوت المستعصمى, دار الکتاب الجدید , بیروت – لبنان سنة 1985.
15- عفیف البهنسى, جمالیة الفن العربى, المجلس الأعلى للثقافة والفنون والاداب بالکویت سنة 1978م.
16-................., معجم مصطلحات الخط العربى والخطاطین, مکتبة لبنان ناشرون – بیروت, الطبعة الأولى سنة 1995 .
17- فوزى سالم عفیفى, نشأة وتطور الکتابة الخطیة العربیة , وکالة المطبوعات بالکویت , ط1 سنة 1980.
18- محمد بن سعید شریفى , خطوط المصاحف عند المشارقة والمغاربة , الشرکة الوطنیة للنشر والتوزیع الجزائر سنة 1982.
19- محمد طاهر الکردى , تاریخ الخط العربى , القاهرة سنة 1939. (د.ن)
20- محمد عبدالجواد الأصمعى , تصویر وتجمیل الکتب العربیة فى الإسلام , دار المعارف بمصر سنة 1956.
21- محمد عبد العزیز مرزوق, الفن الاسلامى تاریخه وخصائصه, القاهرة سنة 1965 مکتبة أسعد, الطبعة الأولى .
22- کامل سلیمان الجبورى, أصول الخط العربى, الطبعة الأولى, بیروت, سنة 2000 .(د.ن)
23- نعمة على مرسى , دراسات فى الحضارة الإسلامیة , کلیة دار العلوم سنة 2009.
رابعاً: المراجع الأجنبیة.
24-Bagher. N., Iranian Art,1989. (د.ن)
25-M.B. Piotrovsky..,Art of Islam ,Heavenly Art, Humphries Publishers 1999.
26-Robert hillenbrand., Islamic Art, Calligraphy, the Dictionary of Art, volxvi 1970.
خامساً: الدوریات والمقالات.
27- حسن الباشا , کرسى المصحف مقالة فى مجلة منبر الأسلام سنة 1967.
28- حسین علیوة , الزخرفة الاسلامیة (الأرابیسک) , بحث ضمن کتاب القاهرة – فنونها – أثارها- ط1 سنة 1969. (د.ن)
29-.......... مقالة الخط , القاهرة تاریخها فنونها اثارها , مؤسسة الاهرام سنة2000.
30- سحر سلیم الهنیدى, نظرة فى تکوین الخط العربى , مجلة المتحف العربى س2 ع4 سنة1987.
31- عبد اللطیف إبراهیم, جلدة مصحف بدار الکتب المصریة , مجلة کلیة الآداب – جامعة القاهرة المجلد20 جـ1 مایو 1985.
32- عبد الرازق السمان , رؤیة جدیدة فى المفهوم الإسلامی للفن , مقالة بمجلة جامعة دمشق , المجلد 18 العدد 2 سنة 2002 .
33- عبد العزیز مرزوق, المصحف الشریف, دراسة تاریخیة فنیة مطبعة المجمع العلمى العراقى, بغداد 1970 م مستل من المجلد العشرین من مجلة المجمع العلمى العراقى.
34- یحى وهیب الجبورى , الخط والکتابة فى الحضارة العربیة , دار الغرب الإسلامى, الطبعة الأولى لبنان سنة 1994 .
35-Hassan El Basha, Minber el- Aslam, Vol III, 1995.
سادساً: الرسائل العلمیة.
36- سعید رمضان مرسى, دراسة لمصاحف لم تنشر فى عهد السلطان جقمق فى ضوء مجموعة متحف الفن الإسلامى, دراسة أثریة فنیة مقارنة, رسالة ماجستیر, جامعة القاهرة , المجلد الأول سنة 2017.
37- سهام محمد المهدى, فن تجلید الکتاب فى العصر المملوکى, رسالة ماجستیر, کلیة الآثار – جامعة القاهرة سنة 1974.
38- محمد فراج الغول, المصاحف الترکیة والمغربیة, رسالة ماجستیر – جامعة القاهرة سنة 2014.
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة