El-Bassyouny, Khaled. (2013). شعر الغزل والغرام في مصر القديمة Love and Courtship Poetry in Ancient Egypt. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16(1), 148-160. doi: 10.21608/cguaa.2013.31804
Khaled Shawky El-Bassyouny. "شعر الغزل والغرام في مصر القديمة Love and Courtship Poetry in Ancient Egypt". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16, 1, 2013, 148-160. doi: 10.21608/cguaa.2013.31804
El-Bassyouny, Khaled. (2013). 'شعر الغزل والغرام في مصر القديمة Love and Courtship Poetry in Ancient Egypt', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16(1), pp. 148-160. doi: 10.21608/cguaa.2013.31804
El-Bassyouny, Khaled. شعر الغزل والغرام في مصر القديمة Love and Courtship Poetry in Ancient Egypt. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2013; 16(1): 148-160. doi: 10.21608/cguaa.2013.31804
شعر الغزل والغرام في مصر القديمة Love and Courtship Poetry in Ancient Egypt
Professor of Egyptian Antiquities - Faculty of Tourism and Hotels - Ismailia - Suez Canal University.
المستخلص
عرفت مصر القديمة أنماطاً متنوعة وأجناساً مختلفة من الأدب مثل: أدب السير الذاتية والتراجم الشخصية، وأدب الحکمة (التربية والتعليم في مصر القديمة – الأدب الإصلاحي والتهذيبي الذي ظهر على يد من أُطلق عليهم اسم "الأنبياء الاجتماعيون" مثل: الحکيم بتاح حوتب والحکيم آني والحکيم أمنمؤبي)، وأدب القصة مثل: بردية الملاح الغريق وبردية القروي الفصيح وبردية سنوهي وبردية الأمير المسحور وبردية الأخوين وفي مقدمة هذه الأمثلة القصصية بردية خوفو والسحرة، وأدب الرسائل والخطابات الملکية (رسائل تل العمارنة والدبلوماسية في مصر القديمة)، والأدب الديني والجنائزي.
ومن مظاهر عصر الدولة الحديثة (عصر الإمبراطورية) ظهور جنس ونمط جديد على الأدب المصري القديم في سياق الوثائق الکتابية والنصية ألا وهو شعر الغزل والغرام (القصائد العاطفية والوجدانية) مما يعکس تطور الحياة الاجتماعية والثقافية والفکرية في عصر الدولة الحديثة والتطور الطبقي بمعناه الحضاري والمدني، ولعل بردية شستر بيتي تعتبر النموذج الأمثل الذي يعکس هذا النوع من الشعر في مجال الحب والمشاعر الحميمية مما ينفي صفة الجمود والجنائزية ومظاهر المأساة الميلودرامية عن مجمل الحياة في مصر القديمة (حياة القصور والترف في أحياء العواصم الکبرى في طيبة وتل العمارنة).
Egypt has known varied patterns and different sorts of literature such as: autobiographies, and wisdom literature (Education in Ancient Egypt – Reformation Literature which appeared at the hands of the so-called "Socioprophets" such as: the wise man Ptah Hotep, the wise man Anni and the wise man Amnemoby); and the literature of the storytelling, such as: The Drowned Navigator Papyrus, The Eloquent Villager Papyrus, Senohi Papyrus, The Enchanted Prince Papyrus, The Two Brothers Papyrus and at the forefront of these anecdotal examples is the Papyrus of Khufu and Sorcerers "Westcar Papyrus", and the Letters and the royal Messages Literature (Amarna letters and diplomacy in ancient Egypt), and the Religious and Funerary Literature "Pyramids Texts - Book of the Dead".
The emergence of Love and Courtship Poetry in the context of written documents and scripts in Ancient Egyptian Literature was one of the aspects of the New Kingdom "Empire" (emotional and sentimental poems). This helped reflect the evolution of the social, cultural and intellectual life in the era of the Modern State and the class development in its cultural and civil sense. The Chester Beatty Papyri may be the perfect example that presents this kind of love poetry "Romance" and the intimacy sentiments. This eliminated the rigidness, funerary and the aspects of melodramatic tragedy from the overall life in Ancient Egypt (the life of palaces and luxury in the districts of major capitals in Thebes and Tel el-Amarna).
المراجع
جیمس بریستد Breasted – تطور الفکر والدین فی مصر القدیمة – ترجمة: زکی سوس – القاهرة – 1970؛
د. خالد شوقی البسیونی، مناظر الحفلات الموسیقیة فی مقابر طیبة الغربیة – مجلة الاتحاد العام للآثاریین العرب – ینایر 2011
خالد شوقی البسیونی، الهوس والولع بمعالم ومظاهر الحضارة المصریة القدیمة: Egypto – Maine – احتفالیة: أ.د. عبد الحلیم نور الدین – معهد الآثار الهولندی بالقاهرة – 2007
S. Morenz, op. cit., p. 70 ff; H. Kess, op. cit., p. 42 ff; J. Breasted, Ancient Records, Vol. III, Chicago, 1906 – 1923
T. Peet, A Comparative Study of the Literatures of Egypt, Palestine and Mesopotamia, London, 1955
Jos. Omlin, Der Papyrus 55001 und seine Satirischerotischen Zeichnungen und Inschriften, Torino, 1973
Ch. Nims, La Thebes des Pharaons, Paris, 1965
C. Aldred, Egyptian Art in the Days of the Pharaohs, London, 1980; W. Wolf, op. cit., p. 230 ff; B. Kemp, Amarna Reports, London, 1984
[1] Fr. Daumas, Les Mammisis des Temples Égyptiens, Paris, 1965
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة