بورابـة, لطيفـة. (2013). دُور مدينة الجزائر في العهد العثماني: دار حسن باشا نموذجا ( دراسة أثرية) The residences of the city of Algiers at the ottoman era: example of Hassan pasha's residence. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16(1), 1118-1141. doi: 10.21608/cguaa.2013.32370
لطيفـة بورابـة. "دُور مدينة الجزائر في العهد العثماني: دار حسن باشا نموذجا ( دراسة أثرية) The residences of the city of Algiers at the ottoman era: example of Hassan pasha's residence". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16, 1, 2013, 1118-1141. doi: 10.21608/cguaa.2013.32370
بورابـة, لطيفـة. (2013). 'دُور مدينة الجزائر في العهد العثماني: دار حسن باشا نموذجا ( دراسة أثرية) The residences of the city of Algiers at the ottoman era: example of Hassan pasha's residence', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 16(1), pp. 1118-1141. doi: 10.21608/cguaa.2013.32370
بورابـة, لطيفـة. دُور مدينة الجزائر في العهد العثماني: دار حسن باشا نموذجا ( دراسة أثرية) The residences of the city of Algiers at the ottoman era: example of Hassan pasha's residence. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2013; 16(1): 1118-1141. doi: 10.21608/cguaa.2013.32370
دُور مدينة الجزائر في العهد العثماني: دار حسن باشا نموذجا ( دراسة أثرية) The residences of the city of Algiers at the ottoman era: example of Hassan pasha's residence
أستاذة محاضرة بمعهد الآثار جامعة الجزائر -2- معهد الآثار
المستخلص
تزخر مدينة الجزائر بتراث معماري مميّز، مما يُظهر أهميتها الحضارية العريقة، خاصة من الناحية المعمارية والفنية. ومن بين هذا التراث الهام: الدُور الجزائرية التي تعود إلى القرن الثامن عشر کدار حسن باشا ودار مصطفى باشا، ودار الحمراء وغيرها.
هذه الدُور التي سلبت ألباب زائريها خاصة المستشرقين أمثال غوستاف لوبون، وماک کارتي وغيرهم . لتميّز مخططها الذي کان نتاج تفاعل المعماري الجزائري مع بيئته ومحيطه.
هذا ما حفزني على اختيار هذه دراسة للدُور الجزائرية، والتي منها دار حسن باشا المسمى بالقصر الشتوي في فترة من فترات التاريخ، والتي تعدّ من أجمل الدور التاريخية في مدينة الجزائر، لما تحتويه من زخارف فنية مجسدة في البلاطات الخزفية، والسقوف الخشبية، إلى زخرفة الأعمدة وتيجانها الرخامية وغيرها من المواد الزخرفية.
وقبل التعرض لدراسة هذا المعلم التاريخي الهام نتعرّف على المدينة ودُورها.
This research is dedicated to Abderrahmane El thaâlibi, an algerian character whose reputation is perfectly known by all the algerians,not only in the capital Algiers but all over the country as well.His grave,situated out of Bab el oued is until the present day daily visited by all the algerians rich and poor, especially the sick and those who suffer fertility troubles, expecting in exchange of their prayers and offerings a quick remedee.This study is divided in two points : -who’s Abderrahmane El thaâlibi,when was his grave built and what kind of traditions and beliefs led people to ask for his favors. -A detailed description of the mosoleum.
- ابن خلدون عبد الرحمن؛ تاریخ ابن خلدون المسمى دیوان العبر والمبتدأ والخبر فی تاریخ العرب والبربر ومن عاصرهم من ذوی الشأن الأکبر، ج5، تحقیق خلیل شحاذة، دار الفکر، بیروت، 2000 .
- الزهار أحمد شریف؛ مذکرات أحمد شریف نقیب أشراف الجزائر(1168-1246 هـ/1754-183 م)، تحقیق، أحمد توفیق المدنی، الشرکة الوطنیة للنشر و التوزیع، الجزائر 1980 م.
- ابن میمون محمد الجزائری؛ التحفة الملاضیة فی الدولة البکداشیة فی بلاد الجزائر المحمیة تقدیم وتحقیق محمد بن عبد الکریم، الشرکة الوطنیة للنشر والتوزیع، 1981.
المراجع باللغة العربیة:
- أمیر یوسف؛ أوقاف الدایات بمدینة الجزائر وفحوصها من خلال سجلات المحاکم الشرعیة (1081هـ- 1246هـ/ 1671م- 1830م)، مذکرة ماجستیر فی التاریخ الحدیث، قسم التاریخ کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة، 2009- 2011.
- بودریعة یاسین؛ أوقاف الأضرحة والزوایا بمدینة الجزائر وضواحیها خلال العهد العثمانی من خلال المحاکم الشرعیة وسجلات بیت المال والبایلک، مذکرة ماجستیر تخصص تاریخ حدیث، السنة الجامعیة 2006-2007.
- سعد الله أبو القاسم ؛ تاریخ الجزائر الثقافی 1830- 1954، ج5، دار الغرب الإسلامی، بیروت، 2005، ط.15
- ابن شاهین عزة بنت عبد الرحیم محمد ؛ « الإبداع المعماری والفنی فی الأضرحة الجزائریة ضریح سیدی عبد الرحمن الثعالبی نموذجا ( 786- 875هـ) ( 1383- 1479م). ضمن أعمال ملتقى دولی بتلمسان 2011، تلمسان بین التراث العمرانی والمعماری والمیراث الفنی، منشورات وزارة الشؤون الدینیة والأوقاف،ج1، ص269إلى 288
- صاری أمینة سلیمة؛ طبقات الفقهاء المالکیة، من خلال مخطوط الجامع الکبیر للعلامة الشیخ عبد الرحمن الثعالبی( ت 875هـ/ 1470م)، مذکرة ماجستیر فی تاریخ المشرق والمغرب فی العصر الإسلامی، المدرسة العلیا فی الآداب والعلوم الإنسانیة، الجزائر، 2011-2012.
- غطاس عائشة ؛ الحرف والحرفیون بمدینة الجزائر 1700-1830مقاربة اجتماعیة- اقتصادیة المؤسسة الوطنیة للاتصال النشر والإشهار- الرویبة.
- المدنی أحمد توفیق ؛ محمد عثمان باشا، دای الجزائر (1766- 1791)، المؤسسة الوطنیة للکتاب، الجزائر، 1986 .
- مریخی رشید ؛ الجزائر فی عهد الدای مصطفى باشا 1212هـ- 1220هـ/ 1798م- 1805م، مذکرة ماجستیر فی التاریخ الحدیث، قسم التاریخ ، کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة، 2010- 2011.
- نورالدین عبد القادر؛ صفحات فی تاریخ مدینة الجزائر من أقدم عصورها إلى انتهاء العهد الترکی، کلیة الآداب الجزائریة، 1965.
المراجع باللغة الأجنبیة:
Boyer(P); La vie quotidienne à Alger à la veille de l'intervention française, Hachette, Paris, 1964.
Jacques Carret; Le maraboutisme et les confreries religieuses musulmanes en Algerie, Alger, 1959.
colin (G); Corpus des inscriptions Arabes et Turques de l'Algerie, Ernest Leroux, Paris, 1901
Dokali(R); Les mosqueés de la période Turque à Alger,S.N.E.D, Alger, 1974.
Paul Guion; La casbah d'Alger, Publisud, Paris, 1999.
Mouloud Gaid; l'Algerie sous les turcs; édition Mimouni, Alger, Hichem, 2eme edition,
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة