سالم, عبد العزيز. (1999). صناع المعادن و أثرهم في التواصل الفني بين أقطار العالم العربي ( من بداية القرن 7هـ/13م إلي الربع الأول من القرن 8هـ/14م ). حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2(2), 507-538. doi: 10.21608/cguaa.1999.40838
عبد العزيز صلاح سالم. "صناع المعادن و أثرهم في التواصل الفني بين أقطار العالم العربي ( من بداية القرن 7هـ/13م إلي الربع الأول من القرن 8هـ/14م )". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2, 2, 1999, 507-538. doi: 10.21608/cguaa.1999.40838
سالم, عبد العزيز. (1999). 'صناع المعادن و أثرهم في التواصل الفني بين أقطار العالم العربي ( من بداية القرن 7هـ/13م إلي الربع الأول من القرن 8هـ/14م )', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2(2), pp. 507-538. doi: 10.21608/cguaa.1999.40838
سالم, عبد العزيز. صناع المعادن و أثرهم في التواصل الفني بين أقطار العالم العربي ( من بداية القرن 7هـ/13م إلي الربع الأول من القرن 8هـ/14م ). حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 1999; 2(2): 507-538. doi: 10.21608/cguaa.1999.40838
صناع المعادن و أثرهم في التواصل الفني بين أقطار العالم العربي ( من بداية القرن 7هـ/13م إلي الربع الأول من القرن 8هـ/14م )
علي الرغم من دور الصناع في تحقيق الوحدة الفنية بين أقطار العالم العربي فإن المصادر و المراجع العربية و الأجنبية ضنت بالمعلومات التي تفيد في التعرف علي تراجم هؤلاء الصناع و طوائفهم ، و لکنني استطعت من خلال بعض الإشارات البسيطة التي وردت في ثنايا بعض الکتابات بالإضافة إلي دراسة التحف المعدنية في تلک الفترة و دراسة أساليبها الصناعية و الزخرفية و التعرض لتوقيعات صناعها من التعرف علي بعض من هؤلاء الصناع الذين برعوا في صناعة المنتجات المعدنية التي کان لها رواجاً عظيماً في أسواق العالم العربي .
و لقد مهدت الوحدة السياسية الطريق منذ بداية القرن السابع الهجري / الثالث عشر الميلادي حرية الحرکة و التنقل بين البلدان الإسلامية لممارسة نشاطهم الصناعي و الفني متأثريين بتقاليدهم المحلية الموروثة بالإضافة إلي مزجها بالتقاليد الفنية للبيئات الجديدة التي أصبحوا يعيشون فيها حتى صارت الملامح الفنية في تلک الفترة تتميز بالوحدة الفنية و أضحى التواصل الفني ظاهراً في منتجاتهم الفنية المختلفة و منها التحف المعدنية[1] .
[1] راجع : عبد العزيز صلاح ، الفنون الإسلامية في العصر الأيوبي ، الجزء الأول ، مرکز الکتاب للنشر ، 1998 ، ص54 – 68.
·أحمد بدوی ، الحیاة الأدبیة فی عصر الحروب الصلیبیة بمصر والشام ، دار النهضة بمصر ، 1979 م ( الحیاة الأدبیة ) 0
·أحمد عبد الرازق ، الحضارة الإسلامیة فی العصور الوسطى ، دار الفکر العربی ، 1990 (الحضارة ).
-الحضارة الإسلامیة فی العصور الوسطى ، العلوم العقلیة ، الفکر العربی ، 1991 (الحضارة ).
·السید طه السید أبو سدیرة ، الحرف والصناعات فی مصر الإسلامیة منذ الفتح العربی حتى نهایة العصر الفاطمی ، الهیئة المصریة العامة للکتاب ، 1991 م ( الحرف والصناعات ).
·ثروت عکاشة ، فن الواسطی من خلال مقامات الحریری ، دار المعارف بمصر ، 1974 0 (فن الواسطی )
· الفنون الاسلامیة والوظائف ، ج 3 ، دار النهضة العربیة ، 1966 م . ( الفنون والوظائف)
·حسین علیوة ، المعادن ، کتاب القاهرة تاریخها وفنونها وآثارها ، القاهرة ، 1970 ( المعادن )
·حسنی مؤنس ، أطلس تاریخ الإسلام ، الزهراء للإعلام العربی ، القاهرة ، 1987 م ( أطلس) .
·زامباور ، معجم الأنساب والأسرات الحاکمة فی التاریخ الإسلامی ، دار الرائد العربی بیروت ، 1980 م 0
·زکی حسن : فنون الإسلام ، مکتبة النهضة ، الطبعة الأولى ، القاهرة ، 1948 (فنون الإسلام ).
·سعید الدیوه جی ، أعلام الصناع المواصلة ، الموصل ، 1970 ، الموصل فی العهد الأتابکی ، بغداد ، 1985 م ( الموصل ).
· سوادی عبد محمد الرویشیری ، إمارة المصول فی عهد بدر الدین لؤلؤ، بغداد ، 1971 ( إمارة الموصل ).
·صلاح حسین العبیدی ، التحف المعدنیة الموصلیة فی العصر العباسی ، مطبعة المعارف ، بغداد ، 1970 م ( التحف المعدنیة )
·عاصم محمد رزق ، مراکز الصناعة فی مصر الإسلامیة ، الهیئة العامة للکتاب ، 1989م (مراکز الصناعة )
·عبد العزیز صلاح ، الفنون الإسلامیة فی العصر الأیوبی ، الجزء الأول ، مرکز الکتاب للنشر ، 1998 .
·عبد العزیز مرزوق ، الفن الإسلامی فی العصر الأیوبی ، 1963 .
·محمد محمد سطیحة ، الیمن شماله وجنوبه ، القاهرة ، 1972 .
·محمود إبراهیم حسین : أعلام المصورین المسلمین وأشهر أعمالهم الفنیة ، مکتبة نهضة الشرق ، 1982 .
·محمود محمد الحویری ، الأوضاع الحضاریة فی بلاد الشام فی القرنین الثانی عشر والثالث عشر من المیلاد ، دار المعارف ، 1979 م ( الأوضاع الحضاریة )
·یوسف ذنون ، الواسطی موصلیا ، منشورات مرکز دراسات الموصل ، جامعة الموصل 1998 م .
· ثالثا : المراجع الأجنبیة المعربة :
·ویستنفلد ، جدول السنین الهجریة بلیالیها وشهورها بما یوافقها من السنین المیلادیة بأیامها وشهورها ، ترجمة / عبد المنعم ماجد ، مکتبة الأنجلو المصریة ، 1980 م0
رابعا : الدوریات :
·حسن الباشا ، المبخرة ، بحث بکتاب القاهرة تاریخها ، فنونها ، آثارها ، المؤسسة 1970 ک ( المبخرة ).
·حسن الباشا ، بنو المعلم ، بحث بکتاب القاهرة تاریخها ، فنونها ، آثارها ، المؤسسة ، 1970 م ، ( بن المعلم ) .
·حسن عبد الوهاب ، توقیعات الصناع على آثار مصر الإسلامیة ، المجمع العلمی المصری 1955 ( توقیعات الصناع ).
·حسین علیوه ، محمد بن سنقر ، بحث بکتاب القاهرة تاریخها ، فنونها ، آثارها ، المؤسسة 1970 م ( محمد بن سنقر ).
·حسین علیوة ، دراسة لبعض الصناع والفنانین بمصر فی عصر الممالیک ، مستخرج من دوریة کلیة الآداب ، جامعة المنصورة ، العدد الأول ، مایو 1979 م ، ( دراسة لبعض الصناع ).
· عبد الرؤوف علی یوسف ، تحف فنیة من عصر الممالیک ، مستخرج من مجلة المجلة ، العدد 62 ، مارس 1962 م ، ( تحف فنیة ) .
· عبد العزیز صلاح ، دراسة بعض التحف المعدنیة الإیرانیة المکفتة ، فی ضوء مجموعة متحف اللوفر بباریس من منتصف القرن 6 هـ / 12 م إلى بدایة القرن 7 هـ / 13 م ، ندوة شرق العالم الإسلامی کلیة الآثار – جامعة القاهرة 1998 / ( دراسة بعض التحف ) .
خامسا : المراجع الأجنبیة :
1- Abouseif Doris – Behrens , the baptisere die saint louis , Islamic Art , III 1988 – 1989
2- Allan , W., James , Metal work of the islamic world , the Aron collection, Sotheby , 1986.
3- Arabesques ety Jardins de paradis, Collections francaises d’art islamique , Musee du louvere, paris , 1989-15 janvier , 16 Octobre, 1990.
4- Atil Esin , and Chase , w.T ., Islamic metalowork in the freer Gallery of art Washington, 1985 .
5- Baer, Eva , lMetalwork in Medieval Islamic Art, new york , 1983.
6- Balog paul, the coinage of the Ayyubids, London , 1980.
7- Barrett , Douglas , Islamic Metalwork in the British Museum , London, 1949.
8- Berchem, Max Van Notes d’archeologie Arabe, etude sur les cuivres Damasquines et les verres emailes, Jurnal asiatique, tome III, 1904.
9- Berchem, Max Van, Und Sarre Von Friedrich, Das metallbecken des atabeks Lu’Lu von Mosul in der Kgl . Bibliothek zu Munchen, Munchen Jahrbucher der bildenden Kunst, 1907.
10- Blair Sheila S., Artists and patronage in late fourteenth- century Iran in the light of two catalogues of Islamic metalwork, Bull., SOAS. XLVIII. 1985.
11- Comb, M>Etinne, Cinq Cuivers musulman dates X111, X1V et XV Siecles de la collection Benaki, BIAFAO , XXX, 1930.
12- Combe, E., J., Sauvaget, G. Wiet, Repertoire chronologique d’epigraphie Arabe , Caire, IFAO, XI, 1941-1941.
13- David James , An early mosul metalworker: some new information, Oriental art, N.S. 26,1980.
14- Dimand , M.S., A handbook of muhammadanart, New youk, 1947.
15- Dimand , M.S., Unpublished Metalwork of the Rasulid Sultans of Yemen , Metopolitan Museum Studies, Vol, III, 1930.
16- Ettinghausen , Richad , Le Baptistere, de St. Louis . by Rice, ARS Orientalis , Vol . I, 1954.
17- Hartner willy , the vaso vescovali in the British Museum Astudy on Islamic Astrologigal iconography , Kunst des Orients, IX ½, 1973/4
18- Hyward G., The Arts of Islam , 1976
19- Lane –poole , stanely , the art of the saracens in Egypt , london, 1888.
20- Mayer , L.A., Islamic Metalworks and their Works , Geneva, 1959.
21- Islamic Astrolabists and their works, Geneva, 1956.
22- Melikian Chirvani Assadullah Soure , Islamic Metalwork from the Iranian World , London , 1982.
23- L’art du metal islamique , Pqris, 1971
24- Migeon , Gaston , Mannuel d’art musulman , Paris , 1927.
25- Les Guivres Arabes, Gazette de Beaux –arts, decembre, 1899.
26- Les Cuivres Arabes, Gazette de Beaux 0arts, LXXXVI.1900.
27- Mostafa, Mohamed , the museum of Islamic art, a short juide Egypte, 1979.
28- Musee Benaki Athenes, Guide , Athenes ,1936.
29- Rice D.S., Studies in Islamic Metalwork, 1, BSOAS,XiV/3., 1952.
30- Studies in Islamic Metalwork , 11, BSOAS., XV/2,1953.
31- Studies in Islamic Metalwok , IV , BSOAS,. 1953.
32- Studies in Islamic Metalwork, V, BSOAS., XVII/2,1955.
33- Studies in Islamic Metalwork , VI, BSOAS,. XXI/2.1955.
34- The oldest dated, Mosul’ candlestick A.D. 1225, The Burington Magazine , december, 1949.
35- Inlaid brasses from the workshop of Ahmad Al Dhaki al –Mawsili , ARS Orientalis, VOL.2,1957.
36- The Brasses of Badr al din Lu’Lu , Bulletin of the school of oriental and Afican studies 13, 1950.
37- The Aghani miniatures and religiouspainting in Islam , Burlington Magazine, vol.95 , April 1953.