بريك, منصور, آل علي, بدر. (2025). لمحة عن تاريخ دبي القديم من العصور الحجرية وحتى العصر الإسلامي المتأخر. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28(1), 399-431. doi: 10.21608/cguaa.2025.347270.1241
منصور بريك; بدر آل علي. "لمحة عن تاريخ دبي القديم من العصور الحجرية وحتى العصر الإسلامي المتأخر". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28, 1, 2025, 399-431. doi: 10.21608/cguaa.2025.347270.1241
بريك, منصور, آل علي, بدر. (2025). 'لمحة عن تاريخ دبي القديم من العصور الحجرية وحتى العصر الإسلامي المتأخر', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28(1), pp. 399-431. doi: 10.21608/cguaa.2025.347270.1241
بريك, منصور, آل علي, بدر. لمحة عن تاريخ دبي القديم من العصور الحجرية وحتى العصر الإسلامي المتأخر. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2025; 28(1): 399-431. doi: 10.21608/cguaa.2025.347270.1241
لمحة عن تاريخ دبي القديم من العصور الحجرية وحتى العصر الإسلامي المتأخر
الملخص: تناقش الورقة تاريخ دبي القديم وأهم مواقعها الأثرية، حيث تضم الإمارة أكثر من 23 موقعًا أثريًّا يعكس تاريخها العريق. وقد ساهمت أعمال المسح والتنقيب الأثري على مدى عقود في الكشف عن العديد من المواقع المهمة، مثل "ساروق الحديد"، و"الصفوح"، و"القصيص" و"جميرا"، و"العشوش"، وغيرها و التي تعود إلى عصور تاريخية مختلفة، وتؤكد هذه الاكتشافات امتلاك دبي لجذور حضارية قديمة، تمتد لأكثر من 300 ألف سنة، بدءًا من العصر الحجري القديم الأدنى (1.5 مليون – 300,000 قبل الميلاد)، وصولًا إلى العصور الإسلامية المتأخرة (القرن التاسع عشر الميلادي). وتُبرز نتائج أعمال المسح والتنقيب الأثرية أهمية آلاف القطع الأثرية المكتشفة التي تؤكد العلاقات التجارية بين حضارات الشرق الأدنى القديم. وتمثل هذه المواقع الأثرية، مصادر حيوية للمعرفة لكل من الباحثين والمتخصصين والجمهور، كما تمثل شهادة حية على التنوع الثقافي للمنطقة. وتسعي هيئة الثقافة والفنون فى دبي إلى توفير الفرص للمجتمع لزيارتها والتفاعل معها. كما تسعى لضمان استمرارية هذه المواقع في تعريف الأجيال القادمة بأهمية دبي التاريخية. Abstract: Dubai has over 23 significant archaeological sites that represent the rich and long-standing history of the region as well as the emirate’s essence, culture and heritage. Archaeological surveys done over the years in Dubai have unearthed a wealth of sites including Saruq al-Hadid, Al Sufouh, Jumeirah, Al-Ashoush, among others, revealing the emirate's ancient civilizational roots that stretch back over an astounding 300,000+ years. From the Lower Paleolithic (1,500,000-300,000 BC)), and up to the late Islamic eras (19th century AD), these sites bear witness to the enduring legacy of Dubai's historical inhabitants and their interactions with others in the Near East. The Archaeological works at the different sites in Dubai revealed thousands of artefacts to show the skills of the ancient. The archaeological sites across the emirate, managed by Dubai Culture and Arts Authority, are testimonies to the cultural tapestry of the region and a source of invaluable knowledge for both researchers and the public, playing a pivotal role in preserving the archaeological heritage of Dubai. Dubai Culture remains committed to safeguarding the archaeological assets and maintaining and enhancing access to these sites, ensuring they continue to educate and inspire future generations about the historical significance and cultural depth of the emirate.
- بريك، منصور، "أعمال المسح الأثري في موقع سهيله وحتا"، تقرير غير منشور بإدارة الآثار هيئة الثقافة والفنون، دبي، 2024م
- ..............،"أعمال المسح الأثري في حتا موسم 2021/2022"، تقرير غير منشور بإدارة الآثار هيئة الثقافة والفنون، دبي، 2022م .
- ..............، أختام من موقع ساروق الحديد الأثري، إدراة التراث العمراني والآثار، دبي: بلدية دبي، 2016م،5-25.
- ...............، متحف آثار ساروق الحديد، إدراة التراث العمراني والآثار، دبي: بلدية دبي، 2019م.
- جاسم، صباح، "التنقيب في مستوطن جميرا بإمارة دبي"، مجلة سومر 36، بغداد: دار الحرية للطباعة، 1980م، 63-69.
- السندي، خالد، الأختام الدلمونية، منشورات متحف البحرين ، ط.1، 1994م.
- طه، منير، الإمارات والخليج العربي في العصور القديمة اكتشاف آثار العصر الحديدي، العين: مركز زايد للتراث والتاريخ، 2003م.
- على، وفاء محمد، الخلافة العباسية فى عهد تسلط البويهين، الإسكندرية: المكتب الجامعى الحديث، 1991م .
- قنديل، حسين، "الاكتشافات الأثرية الحديثة في الجميرا"، مراجعة: دانيال بوتس، حسن النابودة، بيتر هيلير، آثار الإمارات العربية المتحدة ، بحوث المؤتمر الأول للآثار، أبوظبي: نادي تراث الإمارات، 2002م، 318-320
- محسن، ماجد، " تقرير أولي عن التنقيب في المدفن N في هيلي"، في "الآثار في دولة الإمارات العربية المتحدة، ع.5، العين: إدارة الآثار والسياحة، 1989م.
- هارون، جهاد، "البعثة الأردنية للتنقيب عن الآثار في إمارة دبي الموسم الأول"، حولية دائرة الآثار العامة، ع.47، 2002م، 77-86.
- هيلر، بيتر، الحضارة الدفينة، مدخل إلى آثار دولة الإمارات العربية المتحدة، ترجمة: سعيد للإدارة والترجمة القانونية، أبوظبي: بنك الاتحاد الوطني، 1989م.
ثانيًا: المراجع الاجنبية:
- Al Kassem A.et al., «Neolithic arrowheads and Bronze Age industry at Saruq al Hadid, UAE», Journal of Archaeological Science: Reports 57 ,2024, 104581.
- Al-Kharaysheh. F.& Nashef, K., Dubai: Civilization and Progress throughout Three Thousand Years. Five Seasons of Joint Archaeological Excavations between the Emirate of Dubai and the Hashemite Kingdom of Jordan at Sarouq Al-Hadeed, Dubai: Department of Tourism and Commerce Marketing, Government of Dubai, UAE. 2007.
- Baramki. D.C., An Ancient Caravan Station in Dubai, ILN 2903, 1975.
- Benoiste, A. Et Al., ˝Snake, copper and water in south-eastern Arabian religion during the Iron Age: The Bithnah and Māsafī evidence˝, In M. Arbach & J. Schiettecatte (ed.), Pre-Islamic South Arabia and its Neighbors: New Developments of Research. BAR International Series, 2015, 21-37.
- Benton Et Al.,«Excavations at Al Soufouh, A Third Millennium Site in The Emirate of Dubai», ABIEL1, New Research on the Arabian Peninsula ,Turnhout: Brepols, 1996.
- Bernakdez-Sanchez. ET AL.,″Wiled and Domesticated Fauna in Desert Region of the Near East, The Case of Saruq al- Hadid(UAE)″, Near Eastern Archaeology 87, №.3, 2024,194-208
- Carter, R. , ″Tracing Bronze Age Trade in the Arabian Gulf: Evidence of Way Stations of the Merchants of Dilmun between Bahrain and Northern Emirates″, In: Potts. D. eds, Proceedings of the First International Conference on the Archaeology of U.A.E, 2003, 90-97.
- Carter, R., ″Restructuring Bronze Age Trade: Bahrain, Southeast Arabia and Copper Question″, In: Crawford., The Archaeology of Bahrain, BAR International Serious 1189, 2003, 31-46.
- Casana, J., Herrmann J.&Qandil H., «Settlement history in the eastern Rub al Khali: Preliminary report of Dubai First Survey (2006-2007)», Arabian Archaeology and Epigraphy 20, 2009, 30-45.
- Contrera, F, Et Al., «Al-Ashoosh: a third – millennium BC desert settlement in the United Arab Emirates»,Antiquity Publications Ltd, Antiquity 90, № 354, 2016, 1-6. DOI:10.15184/aqy.2016.219
- Contreras, F., Et Al , «Final Report of the Archaeological Excavations of Jebel Al Yamh graves (Campaign January-April 2019)», Sanisera Archaeology Institute, Unpublished report submitted to the Archaeology section, Dubai Municipality, 2019.
- David, H., ″Soft stone mining evidence in the Oman Peninsula and its relation to Mesopotamia″, In: S.Cleuziou, M.Tosi, Zaring (Eds.),.Serie Orientale Rome XCIII,2001, 317-335 .
- GENCHI, F., ET AL., Explorations at As-Safah,An Early Iron Age Metal Workshop at the edge of the Rub-Al Khali, Ministry of Heritage and Culture of Sultanate of Oman,2013.
- Giardino., Msan-The Land of Copper, Prehistoric Metallurgy of Oman, Minitry of Hiritage and Culture, Sultanate of Oman,2017,12-34
- Herrmann, j.,« Three-Dimensional Mapping of Archaeological and Sedimentary Deposits with Ground-Penetrating Radar at Saruq al-Hadid, Dubai, United Arab Emirates»,Archaeological Prospection 20, Issue 3,July/September 2013, 189-203, https://doi.org/10.1002/arp.1456
- Juchniewicz, K & Lic, A., «Abbasid Jumeirah, Dubai: An Overview of the Site and Its Architectural Stucco Decoration», Études et Travaux, vol. 36, 2023, 57-81. http://dx.doi.org/10.12775/EtudTrav.36.003
- Karacic, S., Boraik, Qandil. David-Cuny., «Snake decorations on the Iron Age pottery from Sarūq al-Hadīd: a possible ritual centre?», Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 47,2017, 139–150.
- Moore, M.W, Et Al., «Bronze age stone flaking at Saruq al-Hadid, Dubai, southeastern Arabia», PLoS ONE 17, №. 7, 2022,
- NASHEF, K., Saruq Al- M.Hadid, an Industrial Complex of the Iron Age II Period, in: Avanzino (ed.), Eastern Arabia in the First Millennium BC. Arbia Antiqua 6: Archaeological Studies, Roma 2010, 71-79.
- Potts, D.T., In the Land of Emirates, The Archaeology and History of UAE , London/Abu Dhabi, 2012.
- Qandil, H., ˝Recent Discoveries at Jumeirah˝, in D.T Potts, H. Naboodah and P. Hellyer eds. Archaeology of the United Arab Emirates: Proceedings of the First International Conference on the Archaeology of the UAE, Abu Dhabi, Trident Press, 2003.
- Robrts, J.,ET AL., «The exploitation of marine resources at Saruq al‐Hadid: Insights into the movement of people and resources in Bronze and Iron Age south‐eastern Arabia», Arabian Archaeology and Epigraphy 30, 2020, 179-198.
- Soriano, I., Et Al., «Gold work Technology at Arabian Peninsula, First data from Saruq al-Hadid Iron Age Site (Dubai, United Arab Emirates)», JASREP 22, 2018, 1-18.
- Sperveslage, G., “Intercultural contacts between Egypt and the Arabian Peninsula at the turn of the 2nd to the 1st millennium BCE”, In Dynamics of Production in the Ancient Near East 1300–500 BC, edited by Juan Carlos Moreno García, Oxford: Oxbow ,2016, 303-330.
- Taha. M., «The Archaeology of the Arabian Gulf during the first Millennium B.C», Al Rafidan III- IV, Baghdad, 1982-1983, 75-87.
- Valente, T. ET AL.,« Five seasons of excavations in areas 2A and G of Saruq al-Hadid (Dubai, UAE): Iron Age II evidence of copper production, workshop area and ceremonial activities», ISIMU 23,2020, 169-195.
- Valente, T.Et A., «The Jabal al Yamh tombs (Hatta, Dubai, UAE): the architecture, spatial distribution, and reuse of prehistoric tombs in south-east Arabia», Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 51, 2022, 413–431.
- Valente, T.ET A., «The Jabal al‐Yamh and Ḥattā Valley survey (Emirate of Dubai,UAE): GIS tools applied to archaeological survey and research», Arabian Archaeology and Epigraphy 34,№.1, John Wiley & Sons Ltd, 2023, 413–431. http://dx.doi.org/10.1111/aae.12240
- Valente.T.Et Al., «The necropolis of Al Qusais (Dubai, UAE): preliminary results of the 2020 excavation and reassessment of the data from the 1970s and 1990s excavations» ,Proceedings of the Seminar for Arabian Studies 52 ,2023, 355–371.
- Weeks, L Et Al., «Worked and decorated shell discs from southern Arabia and the wider Near East»,Arabian Archaeology and Epigraphy 30,№.2, 2019, 213-238. https://doi.org/10.1111/aae.12126.
- Weeks, L., «Saruq al-Hadid Archaeological Research Project (SHARP), Interim Report 3», University of New England, Australia, Unpublished Report submitted to the Dubai Municipality, 2018.
- Weeks, L., Et Al., «Iron Age copper production and the ‘ritual economy’ of Saruq al-Hadid (Dubai, UAE)», in Advances in UAE Archaeology: Proceedings of Abu Dhabi’s Archaeology Conference 2022, Zayed National Museum, Department of Culture & Tourism, Abu Dhabi, United Arab Emirates, Archaeopress, 2023, 239- 269.
- Weeks, L.ET AL., «Dating persistent short-term human activity in a complex depositional environment: late prehistoric occupation at Saruq al-Hadid, Dubai»,Radiocarbon 61 , №. 4 , August 2019 , 1041 – 1075.
- Hārūn, Ǧihād, «al-Baʿṯa al-ʾUrduniyya li-l-Tanqīb ʿan al-Āṯār fī ʾImārat Dubayy al-Mawsim al-ʾAwwal», Annual of the Department of Antiquities of Jordan47, 2002, 77–86.
- Hiller, Peter, al-Ḥaḍāra al-dafīna: madḫal ilā āṯār Dawlat al-Imārāt al-ʿArabiyya al-Muttaḥida, trans.: Saʿīd lil-idāra wa-l-tarǧama al-qānūniyya, Abu Dhabi: Union National Bank, 1989.
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة