Ibrahim, Fahim. (2018). "دراسة ونشر لدرهم مملوکى جرکسى نادر،المحفوظ بمتحف کلية الآداب، جامعة سوهاج "A study and publication of Darham Mamluky Jarksy rare, preserved in the Museum of the Faculty of Arts, Sohag University". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 21(1), 767-788. doi: 10.21608/cguaa.2019.55709
Fahim Ibrahim. ""دراسة ونشر لدرهم مملوکى جرکسى نادر،المحفوظ بمتحف کلية الآداب، جامعة سوهاج "A study and publication of Darham Mamluky Jarksy rare, preserved in the Museum of the Faculty of Arts, Sohag University"". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 21, 1, 2018, 767-788. doi: 10.21608/cguaa.2019.55709
Ibrahim, Fahim. (2018). '"دراسة ونشر لدرهم مملوکى جرکسى نادر،المحفوظ بمتحف کلية الآداب، جامعة سوهاج "A study and publication of Darham Mamluky Jarksy rare, preserved in the Museum of the Faculty of Arts, Sohag University"', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 21(1), pp. 767-788. doi: 10.21608/cguaa.2019.55709
Ibrahim, Fahim. "دراسة ونشر لدرهم مملوکى جرکسى نادر،المحفوظ بمتحف کلية الآداب، جامعة سوهاج "A study and publication of Darham Mamluky Jarksy rare, preserved in the Museum of the Faculty of Arts, Sohag University". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2018; 21(1): 767-788. doi: 10.21608/cguaa.2019.55709
"دراسة ونشر لدرهم مملوکى جرکسى نادر،المحفوظ بمتحف کلية الآداب، جامعة سوهاج "A study and publication of Darham Mamluky Jarksy rare, preserved in the Museum of the Faculty of Arts, Sohag University"
Professor of Islamic Archeology, Faculty of Archeology, Sohag University, Egypt
المستخلص
يعتبر هذا الدرهم أحد الدراهم المملوکية الجرکسيةالنادرة، حيث يشتمل وجه هذا الدرهم على اسم وألقاب السلطان المملوکى الجرکسى، الذى ضرب فى عهده هذا الدرهم، مع وجود عبارة دعائية له.
بينما وجد على ظهر هذا الدرهم رسالة التوحيد والرسالة المحمدية وآية قرآنية تؤکد على الرسالة المحمدية Abstract:
This dirham is considered to be one of the rare Jarksy
Mamluk dirhams. The face of this dirham includes the name and titles of the Mamluk Sultan of Jarksy, which was struck during his reign of this dirham, with a Prayer phrase.
While on the back of this dirham the message of Tawheed and the message Muhammadiyah and a Quranic verse confirms the message Muhammadiyah Objectives of the study:
The study aims to provide scientific documentation and dissemination of this dirham for the first time.
. The study aims to date this dirham and know where to beat him-
The study also aims to provide an analytical study of the names and titles of this dirham and know the name of the Sultan who was struck in his reign this dirham.
نقاط رئيسية
النتائج:
- ثبت من هذه الدراسة أن هذا الدرهم یمثل طرازاً من طرز الدراهم المملوکیة الجرکسیة , التی ضربت فى عهد السلطان الظاهر برقوق بمصر من ضرب مدینة القاهرة ، ولم یوجد له أى نموذج آخر ، ومن ثم فهو یعتبر طرازاً نادراً لم یوجد له مثیل – علی حد علمی – حتى الآن , من عهد السلطان االملک الظاهر برقوق.
- اوضحت الدراسة أن هذا الطراز مجمل کتاباته عبارة عن :
الوجه: کتب اسم والقاب السلطان الظاهر برقوق وعبارة لتخلید الملک, وهى کالتالى: "(الظا) هر (سـ) یف الدنیا و(الدین) بو سعید برقوق خلد ملکه ".
الظهر: فقد وجدت نقوش کتابیة عبارة عن رسالة التوحید والرسالة المحمدیة وآیة قرآنیة , وهى نفس الکتابات المعتاد علیها فى کتابات ظهر النقود الذهبیة الخاصة بالسلطان برقوق وأیضا على درهمه الذى سبق الحدیث عنه, وهى کالتالى "(لا) إله إلا (الله )- محمد رسول ا(لله)- (ا) رسله بالهدى ود)ین الحـ( - ق .
- ثبت أیضاً من الدراسة ترجیح إمکانیة ضرب هذا الدرهم الجرکسى بمدینة القاهرة بمصر فیما بین عامى عامى (789- 801 هـ /1387م -1399م) .
- اتضح أن ندرة هذا الدرهم وشیوع الفلوس النحاسیة, خلال فترة حکم السلطان الظاهر برقوق, یعکس حلا عملیا میسورا, یسهل التعامل والصرف بالفلوس النحاسیة, فى الأسواق فى إطار ندرة وجود الدنانیر الذهبیة والدراهم الفضیة.
التوصیات:
أوصی بتصحیح بیانات هذا الدرهم الواردة علی بطاقة بیاناته بالمتحف , وکذلک فی سجل المتحف بکلیة الآداب جامعة سوهاج , بدلاً من کتابة "عملة فضیة" إلی "درهم فضى مملوکى جرکسى" من فترة حکم السلطان الملک الظاهر برقوق فیما بین عامى (789- 801هـ /1387م -1399م) , من ضرب مدینة القاهرة .
- الباشا( حسن) الألقاب الإسلامیة فى التاریخ والوثائق والآثار , الدار الفنیة للنشر والتوزیع , 1989م.
- الحسنى (محمد باقر),الکنى والألقاب على نقود الممالیک البحریة والبرجیة فی مصر والشام ,(647-922هـ /1250-1516م).
- سعید (نجوان احمد) , النظام النقدى ودار ضرب المسکوکات فى مصر زمن سلاطین الممالیک (648-923هـ /1250-1517م), حولیات اداب عین شمس ,مصر, مجلد 44, 2016م .
- العینى (بدر الدین محمود) (.ت.855هـ )، عقد الجمان فى تاریخ أهل الزمان، (السلطان برقوق مؤسس دولة الممالیک الجراکسة (784- 801 هـ/ 1382-1398م)، تحقیق ایمان عمر شکرى، الناشر مکتبة مدبولى، القاهرة، الطبعة الاولى 2002م.
- قازان (ولیم), المسکوکات الإسلامیة, مجموعة خاصة , بیروت, لبنان ,1983م
- نویصر (حسنى), العمارة فی العصرین الایوبیین والممالیک , مکتبة زهراء الشرق , القاهرة 1996م.