El Sayed, Mohamed. (2009). الملک "حتب إب رع". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 12(12), 462-492. doi: 10.21608/cguaa.2009.38753
Mohamed El Sayed. "الملک "حتب إب رع"". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 12, 12, 2009, 462-492. doi: 10.21608/cguaa.2009.38753
El Sayed, Mohamed. (2009). 'الملک "حتب إب رع"', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 12(12), pp. 462-492. doi: 10.21608/cguaa.2009.38753
El Sayed, Mohamed. الملک "حتب إب رع". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2009; 12(12): 462-492. doi: 10.21608/cguaa.2009.38753
يبدأ عصر الانتقال الثانى([1]) بوفاة الملکة "سبک نفرو" فى حوالى عام 1785 ق.م، وينتهى بطرد "أحمس" للهکسوس وجلوسه على العرش حوالى عام 1560 ق. م مستهلا عصر الدولة الحديثة([2]). وبين هذين التاريخين تمتد مرحلة زمنية طويلة تعد من أکثر فترات التاريخ المصرى القديم غموضا؛ لعدم درايتنا بالکثير من أحداثه، کما أن مساحتها الزمنية ما زالت حتى الآن تُثير الکثير من الجدل، وقد وصلت إلى أکثر من مائتى عام أو أقل([3]). وهو أمر لا يتفق مع الأحداث التي مرت بها آسيا الصغرى، ولا تسمح بالوصول إلى الفترة التي سبق ذکرها. کما أن هذا الأمر متروک لمحاولات المؤرخين للوصول إلى حقيقة أصل الکثير من ملوک هذا العصر وأسمائهم وتاريخهم([4]). وأيا کان هذا الاختلاف بمسألة التتابع الزمنى، لکن الحقيقة التى تبقى مؤکدة قلة الإشارات إلى مصر فى الشرق الأدنى، اعتباراً من الأسرة الثالثة عشرة([5]).
(1) لمزيد من التفاصيل عن عصر الانتقال الثانى وآثاره وإشکالياته التاريخية راجع:
Bruce Williams, Archaeology and Historical Problems of The Second Intermediate Period, Volumes I-VII, a Dissertation submitted to the Faculty of the Division of the Humanities in Candidacy for the degree of Doctor of Philosophy, Department of Near Eastern Languages and Civilizations (Illinois: The University of Chicago, 1975).(XXXI, 2143).
(2) ن. جريمال: تاريخ مصر القديمة، ترجمة: ماهر جويجاتى، مراجعة: زکية طبوزاده، دار الفکر للدراسات والنشر والتوزيع، طــ 2، القاهرة، 1993، 237؛ أ. جاردنر: مصر الفراعنة، ترجمة: نجيب ميخائيل، ومراجعة: عبدالمنعم أبو بکر، ط 2، الهيئة المصرية العامة للکتاب، القاهرة، 1987، 169.
(3) عبد الحليم نور الدين: تاريخ وحضارة مصر القديمة، جـ 1، (منذ بداية الأسرات وحتى نهاية الدولة الحديثة)، القاهرة، 2009، 329؛ رمضان عبده على السيد: تاريخ مصر القديمة منذ أقدام العصور حتى نهاية الانتقال الثاني، هيئة الآثار المصرية، القاهرة 1988، 280؛ أ. دريوتون، ج. ڤاندييه: مصر، عربه: عباس بيومى، وراجعه: محمد شفيق غربال، وعبدالحميد الدواخلى، مکتبة النهضة المصرية، القاهرة، د. ت، 316. حتى إن بعضهم اختزلها إلى عشرين سنة. (ف. دوماس: حضارة مصر الفرعونية، ترجمة: ماهر جويجاتى، المشروع القومى للترجمة المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، 1998، 101).
احمد أمین سلیم: تاریخ الشرق الأدنى القدیم، مصر وسوریة، دار المعرفة الجامعیة، الإسکندریة، 1997 م.
أحمد أمین سلیم، سوزان عباس عبد اللطیف: دراسات فى تاریخ مصر الفرعونیة منذ أقدم العصور وحتى دخول الإسکندر المقدونى (دراسات فى تاریخ مصر والشرق الأدنى القدیم (9)، دار المعرفة الجامعیة، الإسکندریة، 2008 م.
أحمد فخرى: مصر الفرعونیة ( موجز تاریخ مصر منذ أقدم العصور حتى عام 332 قبل المیلاد)، ط 5، الأنجلو المصریة، القاهرة، 1981 م.
حسن محمد محیى الدین السعدى: حکام الأقالیم فى مصر الفرعونیة (دراسة فى تاریخ الأقالیم حتى نهایة عصر الدولة الوسطى)، دار المعرفة الجامعیة، الإسکندریة، 1991 م.
رمضان عبده على السید: تاریخ مصر القدیمة منذ أقدم العصور حتى نهایة الانتقال الثانى، هیئة الآثار المصریة، القاهرة 1988 م.
سلیم حسن: موسوعة مصر القدیمة، جـ4، دار نهضة مصر للطباعة والنشر، القاهرة، 1993 م.
شریف محمد عبد المنعم: المعبود نمتى ودوره فى الدیانة المصریة القدیمة، (رسالة ماجستیر – غیر منشورة)، کلیة الآثار – جامعة القاهرة، 2009 م.
محمد بیومى مهران: دراسات فى تاریخ الشرق الأدنى القدیم، جـ 1، مصــــر، الکتاب الأول، الإسکندریة، 1988 م.
عبد الحلیم نور الدین: تاریخ وحضارة مصر القدیمة، جـ 1، (منذ بدایة الأسرات وحتى نهایة الدولة الحدیثة)، القاهرة، 2009 م.
10. عبدالحمید زاید: مصر الخالدة (مقدمة فى تاریخ مصر الفرعونیة من أقدم العصور حتى عام 332 ق.م)، دار النهضة العربیة، القاهرة، 1966 م.
11. عبد العزیز صالح: الشرق الأدنى القدیم، الجزء الأول (مصر والعراق)، مکتبة الأنجلو المصریة، القاهرة 2004 م.
12. سلیم حسن: مصر القدیمة، جـ 4، (عهد الهکسوس وتأسیس الإمبراطوریة)، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 1993 م.
ثانیاً: المراجع المعربة:
13. جاردنر. أ: مصر الفراعنة، ترجمة: نجیب میخائیل، مراجعة: عبدالمنعم أبو بکر، ط 2، الهیئة المصریة العامة للکتاب، القاهرة، 1987 م.
14. جریمال. ن: تاریخ مصر القدیمة، ترجمة: ماهر جویجاتى، مراجعة: زکیة طبوزاده، دار الفکر للدراسات والنشر والتوزیع، ط 2، القاهرة، 1993 م.
15. دریوتون. أ ، فاندییه. ج: مصــر، عربه: عباس بیومى، راجعه: محمد شفیق غربال، وعبدالحمید الدواخلى، مکتبة النهضة المصریة، القاهرة، د. ت.
16. دوماس. ف: حضارة مصر الفرعونیة، ترجمة: ماهر جویجاتى، المشروع القومى للترجمة المجلس الأعلى للثقافة، القاهرة، 1998 م.
17. فیرنوس باسکال، یویوت جان: موسوعة الفراعنة، ترجمة : محمود ماهر طه، ط1، دار الفکر للدراسات والنشر والتوزیع، القاهرة، 1991 م.
ثالثاً: المراجع الأجنبیة:
Archi. V. A., & Matthiae. P, Una coppa d'argento con iscrizione cunei-forme dalla "Tomba del Signore dei Capridi." SEb I (1979), PP. 191-193.
Bietak. M., Canaanites in Eastern Nile Delta, in: Egypt, Israel, Sinai, Tel Aviv, N. D, 41-56.
-------------., Zum Königsreich des 3-zH-R’ Nehesi. Studien Zur altägyptischen Kultur 11: 1984, 74
-------------., Eine Palastanlage aus der Zeit des späten Mittleren Reichs und andere Forscungsergebnisse aus dem östlichen Nildelta (Tell el-Daba 1979-1984), Anzeiger der Philosophisch historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 121,Wien, 1985.
-------------., Tell ed-Dab' a, in: LÄ 6 (1986). Col. 322.
-------------., Egypt and Canaan During the Middle Bronze Age. BASOR 281 (1991), 49-63.
-------------., Der Friedhof in einem Palastgarten aus der Zeit des spaten mittleren Reiches und andere Forschungsergebnisse aus dem ostlichen Nil-delta (Tell el-Dab'a 1984-1987). Agypten und Levante 2, 1991.
-------------., Historische und archaologische Einftihrung. Pp. 15-17 in Pharaonen und Fremde: Dynastien im Dunkel, ed. 1. Hein. Vienna: Museen der Stadt Wien. 1994.
-------------., Avaris. The Capital of the Hyksos. London: British Museum 1996.
10. Bruce Williams., Archaeology and Historical Problems of The Second Intermediate Period, Volumes I-VII, a Dissertation submitted to the Faculty of the Division of the Humanities in Candidacy for the degree of Doctor of Philosophy, Department of Near Eastern Languages and Civilizations (Illinois: The University of Chicago, 1975).(XXXI, 2143).
11. Burchardt, Pierper; Handbuch der Äegytischen Koenigsnamen, Leipzig, 1912, P. 49, No. 265.
12. Clayton. P. A., Chronicle of the Pharaohs, London, 1994, 91.
13. Daressy. G., Notes et remarques. Recueil de travaux relatifs a la philologie et a l'archeologie egyptiennes et assyriennes 16 1894, (123-133).
14. Dodson. A., The Tombs of the Thirteenth Dynasty in the Memphite Necropolis, ZÄS 114 (1987), 36-45.
15. Dodson. A, Dyan. Hilton., The Complete Royal Families of Ancient Egypt, Thames & Hudson Ltd, London, 1924, First Published in Egypt in 2004 by The American University in Cairo Press, First paperback edition, Cairo, 2005, 104-107.
16. Eigner. D., Der Ägyptischen Palast eines Asiatischen Königs. Jarhreshefte des Österreichischen Archaeologischen Instituts in Wien 56 (1985), PP. 19-25.
17. Gardinar. A. H., The Royal Canon of Turin, Oxford, 1959.
18. Gauthier. H., Livre des Rois d'Egypte, Tom II, Le Caire, 1910, 92.
19. Giveon. R., Bréves Communication "The XIII Dynastie in Asia", RdÉ 30 (1978), PP. 163-164, Not 3, fig. 1.
20. Habachi. L.,Khata'ina-Qantir: Importance. ASAE 52 (1954). PP. 458-470.
21. Hayes. W. C., Egypt; From the Death of Ammenemes III to Seqenenre II, in: CAH Vol 2, Part 1, 3rd ed, Cambridge, 1973, 42-76.
22. Helck. Z., Die Beziehungen Ägyptens zu Vorderasien im 3. 2. Jahrtausend v. Chr. 2nd ed. Ägyptologische Abhandlungen 5. Wiesbaden, 1971, 93.
23. Kamal. A., Rapport sur la Nécropole D'Arab-El-Borg, ASAE 3 (1903), P.80.
24. Lacau. P., & Chevrier. H., Une Chapelle de Sesostris Ier à Karnak Planches. Cairo, 1969.
25. Lilyquist. C., Granulation and Glass: Chronological and Stylistic Investigations at Selected Sites, ca. 2500-1400 B.C.E. Bulletin of the American Schools of Oriental Research, 290-91 (1993).
26. Manetho with An English Translation By W. G. Waddell, The Loeb Classical Library, London, 1948.
27. Marzgiolio. V & Rinaldi. C., Vote sulla piramide di Ameny Caamu. Orientalia 37 (1968). 325-338.
28. Matthiae. G. S., Un Oggetto faraonico della dinastia dalla Tomba del Signore dei Capridi. SEb 1 (1979), PP. 119-128.
29. -------------------., The Mace of Pharaoh Hotepibre and the Connections between Egypt and Syria – Palestine in the XIII dynasty. Studies in the History and Archaeology of Palestine 2 (1987), PP, 49-58.
30. -------------------., Les Relations entre Ébla et ľ Égypte au 111ème et 11èème Millénaire av. J.-Chr, H S AO – Band 2, Wirtschaft und Gesellschaft von Ebla, Akten der Internationalen Tagung Heidelberg 4-7. November 1986, Heidelberg Orientverlag, 1988.
31. -------------------., The Relations Between Ebla and Egypt, University Museum Monograph 96University Museum Symposium Series 8, (The Hyksos New Historical and Archaeological Perspectives, The University Museum, 1997.
32. Matthiae. P., Campagne de Fouilles à Ebla, 1979: CRAIBL (1980), PP. 94-118.
33. ---------------., Fouilles de Tell Mardikh-Ebla 1978, Akkadica 17 (1980), PP. 1-51.
34. ---------------., Osservazioni sui Gioielli dell Tombe Principesche di Mardikh III B, Seb 4 (1981), PP. 205-225.
35. ---------------., I tesori di Ebla, Rome and Bari, 1985.
36. Montet. P., Byblos et l'Egypte Quater Campagnes de Fouilles A Gebeil 1921-1922-1923-1924, Paris, 1928.
37. O'Connor. D., CDE 58 (1983), P. 163-172.
38. ----------------., The Chronology of Scarabs of the Middle Kingdom and the Second Intermediate Period. JSSEA 15 (1985), PP. 1-41.
39. Porter. B., and Moss. R. L. B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, Vol. 4. Oxford: Clarendon1934.
40. Posener. G., Les Asiatiques en Egypte sous les XIIe et XIIIe dynqsties: Syria 34 (1957), 145-63.(155-156).
41. Quirke. Stephen G. J., Royal Power in the 13th Dynasty,1991, Pp. 123-29, in Middle Kingdom Studies, ed. S. Quirke. Whit stable: Sia .
42. Quirke. Stephen G. J., "Thirteenth Dynasty", in: The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, Vol. 3, The American University in Cairo press, 1ed, Cairo, 2001, 394-98.
44. Rowe. A., A Catalogue of Egyptian Scarabs in the Palestine Archeological Museum, Le Caire, 1936.
45. Ryholt. K. S. B., A Reconsideration of Some Royal Nomens of the Thirteenth Dynasty. GM 119 1990: 109-10.
46. ---------------------., A Bead of King Ranisonb and a Note on King Qemaw. GM 156 1997: 97-100.
47. ---------------------.,The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period, C. 1800-1550 B. C. Carsten Niebuhr Institute Publication 20. Copenhagen: Museum Tusculanum. 1997, 337-38, file 13/5).
48. ---------------------., Hotepibre, a Supposed Asiatic King in Egypt with Relations to Ebla, BASOR, No. 311 (Aug., 1998), p. 2.
49. Schneider. T., Lexikon der Pharaonen: Die altägyptischen Könige von der Fruhzeit bis zur Römerherrschaft. Zürich, 1994, 128.
50. von Beckerath. J., Handbuch der Ägyptischen Koinigsnamen, Mtinchner Agyptologische Studien ; Bd. 49, Mainz am Rhein, von Zabern, 1984.
51. ------------------------., Handbuch der Ägyptischen Koinigsnamen, Mtinchner Agyptologische Studien ; Bd. 49, Mainz am Rhein, von Zabern, 1999.
52. -----------------------., Abatrriß der Geschichte des Alten Ägypten, München, 1971.
53. -----------------------., Untersuchungen zur Politischen Geschichte der Zweiten Zwischenzeit in Ägypten, Glückstadt, 1964.
54. Weill. R., La fin du Moyen Empire égyptien Etude sur les monuments et l'histoire de la période comprise enter la XIIe et la XVIIIe Dynastie; Paris; 1918, 853; 315.
55. Ward. W. A., Studies on Scarab Seals, Vol. I: Pre-12th Dynasty Scarab Amulets, Warminster, 1978.
56. Younis. S. A., "Itj-towy and the Prophecies of Neferti", GM 195 (2003), 97-107.