Rihan Barakat, Abd al-Rahim. (2005). المدينة البيزنطية المکتشفة بوادي فيران جنوب سيناء. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 8(1), 580-602. doi: 10.21608/cguaa.2005.39834
Abd al-Rahim Rihan Barakat. "المدينة البيزنطية المکتشفة بوادي فيران جنوب سيناء". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 8, 1, 2005, 580-602. doi: 10.21608/cguaa.2005.39834
Rihan Barakat, Abd al-Rahim. (2005). 'المدينة البيزنطية المکتشفة بوادي فيران جنوب سيناء', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 8(1), pp. 580-602. doi: 10.21608/cguaa.2005.39834
Rihan Barakat, Abd al-Rahim. المدينة البيزنطية المکتشفة بوادي فيران جنوب سيناء. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2005; 8(1): 580-602. doi: 10.21608/cguaa.2005.39834
• General manager of research and studies archaeological and scientific publishing in North Egypt and Sinai - Ministry of Antiquities.
المستخلص
يقع على بعد 50کم شمال غرب دير القديسة کاترين ، 350کم من القاهرة ، طول الوادى 5کم وعرضه ما بين 250 إلى 375م (لوحة 1) ويحده من الشمال جبل البنات ، ومن الجنوب جبل سربال ، ومن الشرق جبل أبورا ومن الغرب جبل هداهد ، ويمتاز بالمياه الغزيرة من عيون أمامها خزانات تتجمع فيها المياه کالبرکة وتسمى (محاسن) ثم من الخزان تخرج قناة إلى الحدائق (1). ومما زاد فى شهرة هذا الوادى أنه يقع فى سفح جبل سربال العظيم الذى يبلغ ارتفاعه 2070م فوق مستوى سطح البحر ، واسم سربال مأخوذ من سرب بعل وتعنى نخيل الإله بعل إشارة إلى نخيل فيران فى سفحه وأن الناس کانت تقدسه قبل رحلة خروج بنى إسرائيل إلى سيناء وکانوا يحجون إليه ورأى بعض المحققين أنه هو جبل سيناء أو جبل حوريب الذى تلقى عليه نبى الله موسى عليه السلام الشرائع (2). ولقد ذکر وادى فيران فى التوراة باسم رفيديم ( العدد33: 13- 14 ) (الخروج 37- 38-39 : 2 ) (3) ويذکر المقريزى ( أن مدينة فاران تقع على تل بين جبلين وفى الجبلين ثقوب کثيرة لا تحصى مملؤة أمواتاً والطور وفيران کورتان من کور مصر القبلية وهى غير فاران المذکورة فى التوراة ومدينة فاران من جملة مدائن مدين (4) وبها نخل کثير مثمر أکلت من ثمره وبها نهر عظيم وهى خراب يمر بها العربان ) (5) کما يذکر Clayton أنه کان بوادى فيران نهر وأن المدينة غرقت بالماء واختفت (6) .
وأعتقد أن المقصود بالنهر هنا هى مياه السيول التى تتجمع من کل الأودية المجاورة ، ولضيق وادى فيران فتکون مياه السيول کالنهر ، وکان هذا يحدث تدميراً عظيماً للمبانى قديما ، ووضح ذلک فى آثار وادى فيران کما أن هذه السيول فى وقتنا الحالى تسبب تدمير للمنازل وتقطع طريق الأسفلت بين عام وآخر . والسکان الأصليون فى فيران کانوا من الأنباط بالإضافة إلى العرب (سکان المنطقة من البدو) والقادمين من مصر ، والعرب فى فيران بعضهم دخل المسيحية ثم تحول معظمهم للإسلام بعد دخوله أرضهم (7)
1 – جمال حمدان : شخصية مصر ، ج 1 دراسة فى عبقرية المکان ، القاهرة ، 1984 ، ص 606.
2 - نعوم بک شقير: تاريخ سيناء القديم والحديث وجغرافيتها ، دير سانت کاترين ، 1995، ص 48.
3- Meinardus (F.A.): Christian Egypt Ancient And Modern, Cairo: AmericanUNIV. 1977. p. 516 .
4 – هى المدينة الواردة فى القرآن الکريم (سورة القصص أية 23 حتى 28) والتى قابل فيها نبى الله موسى عليه السلام بنات الرجل الصالح شعيب وسقى لهما وتزوج إحداهما .
5 – المقريزى : الخطط المقريزية ، ج 1 ، بيروت ، ص 188 .
6– Clayton (R.): Journal From Aleppo To Jerusalem , London , 1810,p.260
7– Tsafrir (Y.) : Monks And Monasteries In Southern Sinai , In - Ancient ChurchesRevealed, Ed. Tsafrir (Y.), Jerusalem ,1993, pp. 319- 322 .