بوقليلة, فاطمة, مزراق, محمد. (2025). إدارة المخاطر الطبيعية و المناخية بالمواقع الأثرية والمباني الصحراوية. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28(1), 459-480. doi: 10.21608/cguaa.2025.354572.1261
فاطمة بوقليلة; محمد مزراق. "إدارة المخاطر الطبيعية و المناخية بالمواقع الأثرية والمباني الصحراوية". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28, 1, 2025, 459-480. doi: 10.21608/cguaa.2025.354572.1261
بوقليلة, فاطمة, مزراق, محمد. (2025). 'إدارة المخاطر الطبيعية و المناخية بالمواقع الأثرية والمباني الصحراوية', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 28(1), pp. 459-480. doi: 10.21608/cguaa.2025.354572.1261
بوقليلة, فاطمة, مزراق, محمد. إدارة المخاطر الطبيعية و المناخية بالمواقع الأثرية والمباني الصحراوية. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2025; 28(1): 459-480. doi: 10.21608/cguaa.2025.354572.1261
إدارة المخاطر الطبيعية و المناخية بالمواقع الأثرية والمباني الصحراوية
2قسم العلوم الإنسانية ،كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية جامعة تامنغست، الجزائر
المستخلص
الملخص:
تزخر الصحراء الجزائرية بمواقع أثرية عديدة و متنوعة يرجع تأريخها إلى مختلف حقب و فترات ما قبل التاريخ وفجره ومرورا بقديمه ونهاية بالفترة الإسلامية والحديثة،حيث تمثل لنا هذه المواقع والمباني شهادات لحضارات غابرة.
تتجلى أغلب هذه الشهادات في الصناعات الحجرية والفخارية، و المعالم الجنائزية و لوحات الفن الصخري المرسومة و المنحوتة، إضافة إلى المباني التي دلَّت على استقرار الإنسان في تجمعات منظمة اجتماعيا و اقتصاديا تكيفت مع الأزمات البيئية والمناخية التي تعاقبت على هذه المناطق الشاسعة.
لقد بات جزء كبير من هذا التراث المادي محفوظ إلى يومنا هذا، بينما اندثرت و ما زال تندثر منه أجزاء أخرى بسبب قسوة المناخ و التغير السريع في عناصر بيئة هذه المناطق.
تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على أهم العوامل الطبيعية و المناخية المؤثرة على التراث المادي في مناطق صحراء الجزائر، وتتمحور إشكالية هذه الورقة البحثية حول ماهية العوامل الطبيعية و المناخية المؤثرة المواقع و المباني الأثرية بصفة خاصة، وكيف أضحى التراث المادي لهذه المواقع عقب تعرضها لهاته الظواهر؟ Managing natural and climatic risks in archaeological sites and desert buildings Abstract:
The Algerian desert is rich in numerous and diverse archaeological sites dating back to various eras and periods, from prehistory to the dawn of history, through the ancient and ending with the Islamic and modern periods. These sites and buildings represent testimonies to ancient civilizations.
Most of these testimonies are evident in stone and pottery industries, funerary monuments, and painted and carved rock art panels, in addition to buildings that indicate human settlement in socially and economically organized communities that adapted to the environmental and climatic crises that followed one another in these vast regions..
A large part of this material heritage has been preserved to this day, while other parts of it have disappeared and are still disappearing due to the harsh climate and rapid change in the environmental elements of these regions.
This study aims to shed light on the most important natural and climatic factors affecting the material heritage in the Algerian desert regions.
The problem of this research paper revolves around the nature of the natural and climatic factors affecting the material heritage in général and archaeological sites and buildings in particular, and how did the material heritage of these sites become after being exposed to these phenomena?
- لبتر، قادة، "تأثير الرطوبة على المعالم الأثرية بقصور الجنوب الجزائري "دراسة حالات"، رسالة الدكتوراة، جامعة أبي بكر بلقايد تلمسان، 2016-2017 م.
- أل زبنة، ناصر بن سعيد جابر، "مراقبة زحف الرمال و التنبؤ بحركتها باستخدام تقنية الاستشعار عن بعد و نظم المعلومات الجغرافية في محافظة بدر بمنطقة المدينة المنورة"، مجلة جامعة طيبة للأدب و العلوم الإنسانية، ع.20، 1441هـ .
- الأسدي، ولاء كامل صبري، "العمليات الجيومورفولوجية والأشكال الأرضية الناتجة عنها"، مجلة أوروك للعلوم الإنسانية، مركز دراسات البادية وبحيرة ساوه – جامعة المثنى، مجـ. 17، ع. 02، جـ. 1، العراق، 2024م.
- الباجوري، إسماعيل حمدي،"مصادر تلوث البيئة الصحراوية في المنطقة العربية و أثراها على التنمية المستدامة"، المؤتمر الدولي للموارد المائية و البيئة الجافة، 2004م .
- البنداري، قدرية توكل، "العوامل المناخية المؤثرة على بعض المواقع التراثية و الاثرية في مصر"، مجلة دراسات تراثية، جامعة الجزائر، مجـ.16، ع.1، 2022م.
- أمين، محمد، "العواصف الرملية و الغبارية في علم الأرصاد الجوية"، مجلة أثار، 2025م.
- برديكو، ماري ك.، الحفظ في علم الآثار، القاهرة: المعهد العلمي الفرنسي للآثار الشرقية، 2002م.
- مسيكة، رمضاني، "تأثير التغير المناخي على الممتلكات الأثرية: التداعيات وإدارة المخاطر في إطار التنمية المستدامة"،مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية، مجـ. 7، ع. 1، 2024م.
- مسيكة، رمضاني، تأثير التغير المناخي على الممتلكات الأثرية: التداعيات وإدارة المخاطر في إطار التنمية المستدامة، مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية، مجـ. 7، ع. 1، 2024م.
-المجلس الأعلى لتخطيط و التنمية العمرانية، أسس و معايير التنسيق الحضاري للمباني و المناطق التراثية وذات القيمة المتميزة، طـ.1، القاهرة : وزارة الثقافة، 2010 م.
-بن عبد الله، نور الدين، "دور المناخ في تشكيل عمارة الصحراء "قصور القرارة أنموذجا""، مجلة العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة قاصدي مرباح ورقلة، 2015 م.
-جودة، حسنين جودة، كتاب قواعد الجغرافيا العامة الطبيعية و البشرية، جـ.1، دار المعرفة الجامعية.
-عبد الكريم، عزوق، العمارة الإسلامية، مداخلة فى ندوة لتكوين طلبة الماستر، جامعة تمنراست، 2021م.
-لاروس، موسوعة القرن، ط.1، تونس: الدار المتوسطية لنشر، 2006م.
-مجذوب، موساوي، "مطبوعة بيداغوجية موجهة لطلبة السنة الأولى جذع مشترك علوم إنسانية (ل.م.د) مقياس مدخل إلى علم الآثار، قسم علوم الإنسانية"، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية/ جامعة الدكتور الطاهر مولاي سعيدة، 2020-2021م.
ثانيًا: الترجمة الصوتية للمصادر والمراجع العربية:
- ʿAbd Al-Krīm, ʿAzūq, al-ʿImāra al-ʾIslamīya, Mudāḫala fī nadwa litakwīn ṭalabat al-māstar, University of Tamanrasset, 2021.
- AL-ʾasadī, Walāʾ Kāmil Ṣabrī, «al-ʿAmalīyāt al-ǧiyūmūrfūlūǧīya waʾl-ʾaškāl al-ʾarḍīya al-nātiǧa ʿanhā», Uruk Journal for Human Sciences, Badia and Sawa Lake Studies Center – Al-Muthanna University 17, №2, Pt.1, Iraq, 2024.
- al-Bāǧūrī, ʾIsmāʿīl Ḥamdī, «Maṣādir talawūṯ al-bīʾa al-Ṣaḥrawīya fī al-manṭiqa al-ʿarabīya wa ʾāṯāruhā ʿlā al-tanmīya al-mustadāma», International conference on water resources and dry environment, 2004.
- Al-Bindārī, Qadrīya Tawakul, al-ʿAwāmil al-munāḫīya al-Muʾṯira ʿalā baʿḍ al-mawāqiʿ al-turāṯīya waʾl-ʾāṯarīya fī Miṣr, Journal of Heritage Studies, University of Algiers 16, №1, 2022.
- AL-ZABNA, Nāṣir Bin Saʿīd Ǧābir, «Murāqabat zaḥf al-rimāl waʾl-tanabbūʾ biḥarakatihā bi-istiḫdām taqniyat al-istishʿār ʿan buʿd wa nuẓum al-maʿlūmāt al-ǧuġrāfīya fī muḥāfaẓat Badr bi-minṭhqat al-Madīna al-Munawwara», Taiba University Journal for Literature and Humanities 20, 1441 .
- Bonbi, P., Salbi, D., «Climat Change Effets on désert écosystèmes Acas Study on the Keystone Species of the Namib Désert Welwilschia mirabilis .Estacion Experimental de Zonas Aridas» , SPAIN19, 2021.
- Maǧḏūb, Mūsāwī, «Maṭbūʿa bīdāġūǧiya muwaǧǧaha li-ṭalabat al-sana al-ʾūlā ǧiḏʿ muštrak ʿulūm insānīya (L.M.D) miqyās madḫal ʾilā ʿilm al-āṯār», Department of Humanities, Faculty of Humanities and Social Sciences, Dr. Taher Moulay University of Saida, 2020-2021.
- Supreme Council for Urban Planning and Development, ʾUsus wa mʿāyīr al-tansīq al-ḥaḍārī liʾl-Mabānī waʾl- manāṭiq al-turāṯīya wa ḏāt al-qimā al-mutamyīza, Cairo: Ministry of Culture, 2010.
مشاهدة على SCiNiTO
بداية الصفحة