صبرى, نسرين, صبرى, نفين. (2020). القطع الفخارية المکتشفة حديثاً فى مدن (کانوبس- هيراکليون) الغارقة ودورها فى معرفة العلاقات التجارية بين مصر ودول البحر المتوسط بداية من القرن الرابع إلى الثانى قبل الميلاد The pottery objects recently were discovered in sunken cities (Canopus-Heracleion) and its role in commercial relation between Egypt and Mediterranean from 4th to 2nd century B.C.. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 23(23), 373-398. doi: 10.21608/cguaa.2020.22423.1000
نسرين صبرى; نفين صبرى. "القطع الفخارية المکتشفة حديثاً فى مدن (کانوبس- هيراکليون) الغارقة ودورها فى معرفة العلاقات التجارية بين مصر ودول البحر المتوسط بداية من القرن الرابع إلى الثانى قبل الميلاد The pottery objects recently were discovered in sunken cities (Canopus-Heracleion) and its role in commercial relation between Egypt and Mediterranean from 4th to 2nd century B.C.". حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 23, 23, 2020, 373-398. doi: 10.21608/cguaa.2020.22423.1000
صبرى, نسرين, صبرى, نفين. (2020). 'القطع الفخارية المکتشفة حديثاً فى مدن (کانوبس- هيراکليون) الغارقة ودورها فى معرفة العلاقات التجارية بين مصر ودول البحر المتوسط بداية من القرن الرابع إلى الثانى قبل الميلاد The pottery objects recently were discovered in sunken cities (Canopus-Heracleion) and its role in commercial relation between Egypt and Mediterranean from 4th to 2nd century B.C.', حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 23(23), pp. 373-398. doi: 10.21608/cguaa.2020.22423.1000
صبرى, نسرين, صبرى, نفين. القطع الفخارية المکتشفة حديثاً فى مدن (کانوبس- هيراکليون) الغارقة ودورها فى معرفة العلاقات التجارية بين مصر ودول البحر المتوسط بداية من القرن الرابع إلى الثانى قبل الميلاد The pottery objects recently were discovered in sunken cities (Canopus-Heracleion) and its role in commercial relation between Egypt and Mediterranean from 4th to 2nd century B.C.. حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب "دراسات فى آثار الوطن العربى", 2020; 23(23): 373-398. doi: 10.21608/cguaa.2020.22423.1000
القطع الفخارية المکتشفة حديثاً فى مدن (کانوبس- هيراکليون) الغارقة ودورها فى معرفة العلاقات التجارية بين مصر ودول البحر المتوسط بداية من القرن الرابع إلى الثانى قبل الميلاد The pottery objects recently were discovered in sunken cities (Canopus-Heracleion) and its role in commercial relation between Egypt and Mediterranean from 4th to 2nd century B.C.
کانت الأقاليم التى تمثل التقسيم الإدارى لمصر والتى ذکرتها المصادر المختلفة منذ عصر الدولة القديمة حتى العصور المتأخرة البطلمية تنقسم إلى عدد معين من المدن والمراکز الحضارية، ومن أبرزها الإقليم السابع الذى نحن بصدد الحديث عن أهم المدن التى تقع فى الأطراف الشمالية منه وهما مدينتى کانوبس وهيراکليون، حيث کانت تتميز هذه المواقع بالعلاقات التجارية والداخلية والخارجية باعتبارها أهم مدن الإقليم. تعد مدينتى کانوبس وهيراکليون الغارقة من أهم مدن الإقليم السابع نظراً للمکانة الدينية والموقع الجغرافى والدور التجارى التى تتمتع بهما کلاً من المدينتين، ومع الاکتشافات الأثرية فى خليج أبى قير البحرى لمواقع کانوبس وهيراکليون وما تم کشفه من آثار غارقة يمکن أن تساعد فى إعادة کتابة تاريخ ومعرفة العلاقات التجارية الداخلية والخارجية لهذه المدن مع الدول التى کانت تتبادل التجارة مع مصر خلال الفترة من القرن الرابع حتى الثانى قبل الميلاد، وذلک من خلال دراسة وتحليل اللقى الفخارية المکتشفة بالحفائر الحديثة التى قامن بها بعثة المعهد الأوروبى للآثار البحرية بالتعاون مع الإدارة المرکزية للآثار الغارقة - بوزارة الآثار المصرية، ومن أهم هذه اللقى بعض أوانى إعداد الطعام وتقديمه المحلية منها والمستوردة وکذلک مقابض الأمفورات المختومة المستوردة، حيث کانت تنقل السلع عبر بلدان العالم القديم عن طريق الأمفورا باعتبارها الوسيلة الرئيسة لنقل وتخزين النبيذ وزيت الزيتون والأسماک المملحة وغيرها من السلع الأساسية، ولقد ساعد العثور عليها فى الکثير من المواقع على إنشاء تسلسل زمنى دقيق وخصوصاً فى الفترة الکلاسکية والهلينستية وأمام الحاجة الملحة لدى مستوردى البضائع للتأکد من البلدان التى تأتى منها هذه المنتجات کانت طبعات الأختام.
Heracleion and Canopus are the most important cities in the 7th region of Egypt. That importance due to their religious postion and geographical location.The pottery objects were discovered in those sunken cities by European Institute for Maritime Archeaology help us to deduce some commercial relations between Egypt and the Mediterranean countries in Greece and Italy. This paper aims to track the commercial relations through an archaeological study for the table ware and stamped amphora handles.
1- Rev Laws :Revenue Laws of Ptolemy Philadephus,ed,.By B.P. Grenfell,Oxford,1896,pp.50-52.
- المراجع العربیة:
1- أشرف عبد الرؤوف، الآثار المصریة الغارقة فى خلیج أبى قیر البحرى" دراسة آثاریة وحضاریة لآثار العصر المتأخر والبطلمى"، 2006 .
2- نسرین صبرى،المقابض المختومة للأمفورات المکتشفة حدیثاً بالإسکندریة من العصر الهلینستى، رسالة ماجستیر 2015 .
3- نسرین صبرى، دراسة لمجموعة مقابض الأمفورات المختومة بمنطقة کوم القاضى بالبحیرة، رسالة دکتوراة 2018.
4- نفین صبرى، اوانى اعداد الطعام وتقدیمه بمدینة هیراکلیون الغارقة ومدینة الإسکندریة فى العصر الهلینستى، دراسة مقارنة لمکتشفات الحفائر الحدیثة، رسالة دکتوراة 2018.
- المراجع الأجنبیة:
1- Faivre,J.,Canopus, Menothis m Aboukir, Alexandria Archeolgical Society,1981,P.5-10.
2- Finkielsztejn,G.,Chronologie détailée et révisée des éponymes amphoriques rhodiens, 2001.