معالم الملاذات الآمنة للمسيحيين الأقباط فى الفترة من القرن الثالث إلى القرن السابع الميلادي - طريق درب الأربعين نموذجًا – دراسة حضارية آثارية

ثبت المصادر والمراجع:

-      الكتاب المقدس

-      أحمد، محمود أبو الحسن، الواحات المصرية في العصر الروماني، ط.1، مصر: مؤسسة العالم العربي، 2015م.

-      أحمد، هويدا محمد، "الفلاح المصري في العصر البيزنطي (284-641م)"، مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود، ع. 34، أبريل 2021م.

-      آدم، عصام أحمد، "صحراوات مصر ودورها في حفظ وتطور فكر الأقباط خلال الفترة من القرن الأول إلى القرن السابع الميلادي دراسة حضارية آثارية فنية"، حولية الاتحاد العام للآثاريين العرب، ع. 26، 2023.

-      الأرمني، أبوصالح، كنائس وأديرة مصر، نشرة أكسفورد، 1895م.

-      الأورشليمي، يسطس، الرهبنة القبطية وآثارها الديرية في الواحات المصرية، ط.1، مصر: مطبعة آي برنت بالجيزة ، 2017م.

-      ………، "الرهبنة والآثار الديرية القبطية في الواحات"، مؤتمر تراث الواحات، المجلس الأعلى للثقافة، أكتوبر 2011م.

-      البخشونجي، أشرف سيد، العمائر الكنائسية بمحافظتيى أسيوط والوادى الجديد، مج.2، ، سوهاج: دار محسن، 2012م..

-      العقاد، محمود عباس، عمرو بن العاص، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2014.

- الكعاك، عثمان، البربر، مكتبة عين الجامعة، 1375ه/1957م.

-      المجلس الأعلى للآثار، تقرير حفائر البعثة المصرية النرويجية العاملة بواحة الخارجة، 2021م.

-      النويهي، نادية، التاريخ السياسي للإمبراطورية البيزنطية، كلية الآداب/ جامعة دمنهور، 2020م.

-      الهيئة العامة للاستعلامات، الدليل السياحي لمحافظة الوادى الجديد، مصر: وزارة الإعلام، 1983م.

-      تيري، جاك، تاريخ الصحراء الليبية في العصور الوسطى، ترجمة: جاد الله عزوز الطلحي، ط.1، ليبيا: الدار الجماهيرية بمصراتة ، 2004م.

-      جورج، أثناسيوس فهمي، الاستشهاد في فكر الآباء، ط.2، مصر: مطبعة سيوبرس، 2019م.

-      …………، التنشئة اللاهوتية والوعي الثقافي الكنسي رؤية آبائية، سلسلة أكثوس الأبائية، سيمنار المعاهد اللاهوتية (الأنافورا)، دبلن ، 2015م.

-      جيد، يؤانس لحظي، الأدب الاستشهادي في الكنيسة القبطية، كنيسة الإسكندرية للأقباط الكاثوليك في مصر، أكتوبر 2016م.

-      حبيب، رؤوف، تاريخ الرهبنة والديرية فى مصر وآثارهم الإنسانية على العالم، مكتبة المحبة، 1978م.

-      حمدان، جمال، شخصية مصر، جـ.1، القاهرة: دار الهلال، 1994م.

-      دار الوثائق، سجلات محكمة الباب العالى، س 120، 5 محرم 1048ه.

-      ربيع، محمد حسنين، دراسات فى تاريخ الدولة البيزنطية، ط. 5، القاهرة: دار النهضة العربية، 1995م.

-      رستم، أسد، الروم، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2018م.

-      …….، كنيسة مدينة الله أنطاكية العظمى، جـ.1، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2021م.

-      رسلان، رضا عبدالجواد كمال، "أضواء اقتصادية على دوش بالواحة الخارجة في العصر الروماني المتأخر في ضوء أوستراكا دوش اليونانية O.Douch. IV. 356-505"، مجلة كلية الآداب-جامعة المنصور، ع. 34، يناير 2004م.

-      زيادة، عبد الغني عبد العزيز، "الطرق التجارية بين مصر وبلاد النوبة والسودان عبر الصحراء الغربية مع دراسة تطبيقية لدرب الأربعين: دراسة في الجغرافية التاريخية "، المجلة الجغرافية العربية، مجـ. 50، ع. 73، جـ.1، 2019.

-      سعد، مصطفى محمد، الإسلام والنوبة فى العصور الوسطى، ط.1، مصر: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2011م.

-      سوفير، دافيد، جغرافية الأديان، ترجمة: أحمد غسان سبانو، ط.1، بيروت: دار قتيبة، 1990م.

-      تاوضروس، صموئيل،  الأديرة المصرية العامرة، ط.1، 1968م.

-      طوسون، عمر، وادى النطرون ورهبانه وأديرته ومختصر تاريخ البطاركة، المملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2011م.

-      عبد الجواد، نيفين، أديرة وادى النطرون دراسة أثرية وسياحية، ط.1، دار عين للدراسات والبحوث الإنسانية والاجتماعية، 2004.

-      عبد الملك، مينا بديع،" إقليم الوادى الجديد في العصر القبطي"، مجلة راكوتى- أضواء على الدراسات القبطية، مجـ.4، ع. 2، مايو 2007م.

-      عمران، محمود سعيد، تاريخ مصر البيزنطية، الإسكندرية، 1990م.

-      غريغوريوس، الأنبا، القديس البابا أثناسيوس الرسولي حامى الإيمان، مصر: مكتبة الأنبا غريغوريوس بدير الأنبا رويس بالعباسية، 2004م.

-      فخري، أحمد، الصحراء المصرية- جبانة البجوات في الواحة الخارجة، ترجمة: عبد الرحمن عبد التواب، سلسلة الثقافة الأثرية والتاريخية- مشروع المائة كتاب، 1950م.

-      فيفيان، كاسندرا، صحراء مصر الغربية دليل مختصر للمستكشف، ترجمة: محمد صبري محسوب، ط.1، المركز القومي للترجمة، 2015م.

-      قادوس والسيد، عزت زكي ومحمد عبدالفتاح، الآثار القبطية والبيزنطية، الأسكندرية: دار المعرفة الجامعية، 2002م.

-      قسطندي، سوزان، الرهبنة القبطية وتأثير الأوضاع السياسية، مصر: كنيسة الإسكندرية للأقباط الكاثوليك، 10 أبريل 2013.

-      كمال، حسام، سيرة القديس نيقولاوس، مشروع الكنوز القبطية، 2019م.

-      لمعي، داود، عيد النيروز، بطريركية الأقباط الأرثوذكس، مصر: مطبعة كنيسة العذراء مريم بالزيتون، 2021م.

-      ماهر، سعاد، الفن القبطى، الجهاز المركزى للكتب الجامعى والمدرسية والوسائل التعليمية، 1997 م.

-      مبارك، علي، الخطط التوفيقية الجديدة لمصر القاهرة ومدنها وبلادها القديمة والشهيرة، جـ.17، مصر: المطبعة الكبرى الأميرية ببولاق، 1304ه/ 1886م.

-      محمد، أيمن أحمد،"العثمانيون ونظاما الالتزام والأمانات في مصر في القرن السادس عشر- دراسة في البدايات والتطبيق"، حوليات إسلامية، ع. 38، 2004م.

-      محمد، حجاجى إبراهيم، "الحصون الدفاعية في الأديرة المصرية"، رسالة ماجستير ، قسم الآثار بكلية آداب سوهاج/ جامعة أسيوط، 1979م.

-      مسرور، عباس، "الإمبراطورية الرومانية في عهد الأباطرة الأفارقة –سيبتيموس سيفيروس أنموذجًا-"، مجلة كان التاريخية، مجـ. 12، ع. 46، ديسمبر 2019م.

-      عبدالكريم، مصطفى،  معجم المصطلحات والألقاب التاريخية، ط.1، بيروت: مؤسسة الرسالة، 1416ه- 1996م.

-      مكاريوس، الأسقف، القوي القديس الأنبا موسى الأسود، مصر: مطبعة دير البراموس، 2006م.

-      مكاريوس، الأنبا، تعرف على الكنيسة القبطية الأرثوذكسية، ط.2، مصر: مطبعة النوبار بالعبور، 2010م.

-      ملطي، تادرس يعقوب، قاموس آباء الكنيسة وقديسيها مع بعض الشخصيات الكنسية (ك)، مشروع الكنوز القبطية، مطبعة كنيسة الشهيد مارجرجس باسبورتنج، 2020م.

-      نسيم، سليمان، التربية فى العصر القبطي والشخصية القومية المصرية، ط. 1، القاهرة: دار الثقافة، 1989م.

-      يعقوب، إميل بديع، ديوان الشنفري، ط. 2، بيروت: دار الكتاب العربي، 1417ه/ 1996م.

-      يوأنس، الأنبا، الكنيسة المسيحية في عصر الرسل، ط.3، القاهرة: مطبعة الأنبا رويس بالعباسية، 1987م.

-      القلقشندي، صبح الأعشى في صناعة الإنشا، القاهرة، 1958م.

-      الجبرتى، عبد الرحمن، عجائب الآثار في التراجم والأخبار، الملكة المتحدة: مؤسسة هنداوي، 2012م.

-      رنسيمان، ستيفن، الحضارة البيزنطية، ترجمة: عبد العزيز توفيق جاويد، ط.2، القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1997م.

-      محمد، حسن محمد أحمد، "التعددية الثقافية في ظل التعايش السلمي في مصر إبان العصرين الإغريقي والروماني"، مجلة روافد، مجـ. 4، 2 ديسمبر 2020م.

References:

-    Bible

-    ʿAbd al-Ǧawwād, Nīvīn, Adīrat Wādī al-Naṭrūn Dirāsa Aṯarīya wa Siyāḥīya, 1^sted., Dār ʿīn liʾl-Dirāsāt waʾl-buḥūṯ al-Insānīya waʾl-Iǧtimāʿīya, 2004.

-      ʿAbd al-Karīm, Muṣṭafā, Muʿǧam al-muṣṭalaḥāt waʾl-alqāb al-tārīḫīya, 1^sted., Beirut: Mūʾasasat al-risāla, 1416A.H/ 1996A.D.

-    ʿAbd al-Malik, Mīnā Badīʿ, «Iqlīm al-Wādī al-Ǧadīd fī al-ʿaṣr al-qibṭī», RHAKOTI- Spotlights on Coptie Studies Vol. 2, №.4, May 2007.

-      Adam, ʿIṣām Aḥmad, «Ṣaḥrāwāt Miṣr wa Dawruhā fī Ḥifẓ wa Taṭawwur Fikr al-Aqbāṭ ḫilāl al-fatra min al-qarn al-awwal ʾilā al-qarn al-sābīʿ al-mīlādī dirāsa aṯārīya fannīya», Ḥawlīyat al-ittiḥād al-ʿām liʾl-aṯārayīn al-ʿarab 26, 2023.

-      Aḥmad, Huwaydā Muḥammad, «al-Fallāḥ al-Miṣī fī al-ʿAṣr al-Bīẓanṭī (284- 641 A.D)», Maǧallat kullīyat al-luġa al-ʿarabīya bi Itāy al-bārūd 34, April 2021.

-      Aḥmad, Maḥmūd abū al-Ḥasan, al-Wāḥāt al-Miṣrīya fī al-ʿaṣr al-Rūmānī, 1^sted., Egypt: Mūʾasasat al-ʿālam al-ʿarabī, 2015.

-    al-ʿAqqād, Maḥmūd ʿAbbās, ʿUmr bin al-ʿAṣ, United Kingdom: Mūʾasasat hindāwī, 2014.

-     al-Armanī, Abū Ṣāliḥ, Kanāʾis wa adīrat Miṣr, Oxford Bulletin, 1895.

-    al-Baḫšūnǧī, Ašraf Sayīd, al-ʿAmāʾir al-kanāʾisīya bi muḥāfaẓatay Asyūṭ waʾl-Wādī al-Ǧadīd, vol.2, Sohag: Dār Muḥsin, 2012.

-      al-Ǧabartī, ʿAbd al-Raḥman, ʿAǧāʾib al-Aṯār fī al-Tarāǧīm waʾl-Aḫbār, United Kingdom: Mūʾasasat hindāwī, 2012.

-    al-Hayʾa al-ʿāmma liʾl-istiʿlāmāt, al-Dalīl al-Siyāḥī li-Muḥāfaẓat al-Wādī al-Ǧadīd, Egypt: Ministry of Information, 1983.

-    al-Kaʿāk, ʿUṯmān, al-Barbar, Maktabat ʿayīn al-ǧāmiʿa, 1375A.H/ 1957A.D.

-    al-Maǧlis al-ʾAʿlā liʾl-Aṯār, Taqrīr Ḥafāʾir al-Biʿṯa al-Miṣrīya al-Nirwīǧīya al-ʿĀmila bi Wāḥat al-Ḫarǧa, 2021.

-    al-Nuwīhī, Nādya, al-Tārīḫ al-Siyāsī liʾl-Imbrāṭūrīya al-bīẓanṭīya, Faculty of Arts/Damanhour University, 2020.

-      al-Qalqašandī, Ṣubḥ al-ʾAʿšā fī Ṣināʿat al-ʾInšā, Cairo, 1958.

-    al-ʾUršalīmī, Yasṭis, «al-Rahbana waʾl-aṯār al-dīrīya al-qibṭīya fī al-Wāḥāt», Mūʾtamar turāṯ al-Wāḥāt, Supreme Council of Culture, October 2011.

-    al-ʾUršalīmī, Yasṭis, al-Rahbana al-qibṭīya wa aṯāruhā al-dīrīya fī al-wāḥāt al-miṣrīya, 1^sted., Egypt: Maṭbaʿat ʾāī birint biʾl-Ǧiza, 2017.

-      Arkell. A.J., A History of the Sudan to AD, London, 1882.

-      Budge. E.A.W., The Egyptian Sudan, Its History and Monuments, London, 1907.

-    Dār al-Waṯāʾiq, Siǧllāt maḥkamat al-bāb al-ʿālī, S120, 5Muharram 1048.

-      Emery, W.B., The Royal Tombs of Ballana and Qustul, Cairo, 1938.

-      Evagrius, Eccleriastical History, History of the Church from A.D 431 to A.D 594, London: Tr: Samuel Bagest and Sonss, 1846.

-     Faḫrī, Aḥmad, al-Ṣaḥarāʾ al-Miṣrīya- Ǧabbānat al-Baǧawāt fī al-Wāḥa al-Ḫārǧa, Translated by: ʿAbd al-Raḥman ʿAbd al-Tawwāb, Silsilat al-ṯaqāfa al-aṯarīya waʾl-tārīḫīya- Mašrūʿ al-māʾat kitāb, 1950.

-    Ǧīd, Yūʾānis Laḥẓī, al-Adab al-istišhādī fī al-kanīsa al-qibṭīya, Kanīsat al-Iskandarīya liʾl-aqbāṭ al-kāṯūlīk fī Miṣr, October 2016.

-    Ġrīġūryūs, al-Anbā, al-Qiddīs al-bābā Aṯnāsyūs al-rasūlī ḥāmī al-īmān, Egypt: Maktabat al-anbā Ġrīġūryūs bi dīr al-anbā Ruwīs biʾl-ʿAbbāsīya, 2004.

-    Ǧūrǧ, Aṯnāsyūs Fahmī, al-Istišhād fī fikr al-abāʾ, 2^nded., Egypt: Maṭbaʿat siyūbris, 2019.

-    Ǧūrǧ, Aṯnāsyūs Fahmī, al-Tanšiʾah al-lāhūtīya waʾl-waʿī al-ṯaqāfī al-kanasī ruʾya abāʾīya, Silsilat Akṯūs al-abāʾīya, Siminār al-maʿāhid al-lāhūtīya (al-Anāfūrā), Dublin, 2015.

-    Ḥabīb, Raʾūf, Tārīḫ al-rahbana waʾl-dīrīya fī Miṣr wa aṯārihm al-insānīya ʿalā al-ʿālam, Maktabat al-maḥabba, 1978.

-    Ḥamdān, Ǧamāl, Šaḫṣīyat Miṣr, vol.1, Cairo: Dār al-hilāl, 1994.

-    ʿImrān, Maḥmūd Saʿīd, Tārīḫ Miṣr al-bīẓanṭīya, Alexandria, 1990.

-      Jones, A.D., The Economy of The Roman Empire, Cambridge, 1974.

-      Kamāl, Ḥusām, Sīrat al-qiddīs Nīqūlās, Mašrūʿ al-kunūz al-qibṭīya, 2019.

-      Lamʿī, Dāwūd, ʿId al-nayrūz, Baṭrīrkīyat al-aqbāṭ al-arṯūḏiks, Egypt:  Maṭbaʿat kanīsat al-ʿAḏrāʾ Maryam biʾl-zaytūn, 2021.

-      Lythgoe, A.M.: «The Egyptian Expedition», Bulletin M.M.A. New York, 1908.

-      MacMichael, H.A., A History of the Arabs in the Sudan, vol.1, Cambridge, 1922.

-      Māhir, Suʿād, al-Fan al-qibṭī, al-Ǧihāz al-markazī liʾl-kutub al-ǧāmiʿī waʾl-madrasīya waʾl-wasāʾil al-taʿlīmīya, 1997.

-      MAKĀRYŪS, al-Anbā, Taʿarraf ʿalā al-kanīsa al-qibṭīya al-arṯūḏuksīya, 2^nded., Egypt: Maṭbaʿat al-nūbār biʾl-ʿUbūr, 2010.

-      MAKĀRYŪS, AL-ASQUF, al-Qwī al-qiddīs al-anbā Mūsā al-aswad, Egypt: Maṭbaʿat dīr al-barāmūs, 2006.

-      Malṭī, Tādris Yaʿqūb, Qāmūs abāʾ al-kanīsa wa qidīsīhā maʿa baʿḍ al-šaḫṣīyāt al-kanīsa (K), Mašrūʿ al-kunūz al-qibṭīya, Maṭbaʿat kanīsat al-šahīd Māriǧirǧis bāsbūrtinǧ, 2020.

-      Masrūr, ʿAbbās,«al-Imbrāṭūrīya al-rūmānīya fī ʿahd al-abāṭita al-afāriqa- Sibtīmūs Sīfīrūs anmūḏaǧan», Maǧallat kān al-tārīḫīya, vol. 46, Issue 12, December 2019.

-      Mubārak, ʿAlī, al-H̱iṭaṭ al-tawfīqīya al-ǧadīda li Miṣr al-Qāhira qa mudunihā wa bilādihā al-qadīma waʾl-šahīra, vol.17, Egypt: al-Maṭbaʿa al-kubrā al-amīrīya bi Būlāq, 1304A.H/ 1886A.D.

-      Muḥammad, Ayman Aḥmad, «al-ʿUṯmānayyūn wa niẓāmā al-iltizām waʾl-amānāt fī Miṣr fī al-qarn al-sādis ʿašar- dirāsa fī al-bidāyāt waʾl-taṭbīq», Annales islamologiques 38, 2004.

-      Muḥammad, Ḥaǧǧāǧī Ibrāhīm, «al-Ḥuṣūn al-difāʿīya fī al-adīra al-miṣīya», MA Thesis, Department of Archeology, Faculty of Arts, Sohag, Assiut University, 1979.

-      Muḥammad, Ḥasan Muḥammad Aḥmad, «al-Taʿaddudīya al-Ṯaqāfīya fī Ẓil al-Taʿāyuš al-Silmī fī Miṣr Ibbān al-ʿAṣrīn al-Iġrīqī waʾl-Rūmānī», Maǧallat rawāfid, vol.4, 2 December 2020.

-      Munier, H., " Oasis de Khargah, Not sur le Christianisme a khargah et Bibilo gr aphie d'al Bagawat", Bulletin de la societe d Archcologie copte, T. VI, 1940.

-      Nasīm, Sulaymān, al-Tarbiya fī al-ʿaṣr al-qibṭī waʾl-šaḫṣīya al-qawmīya al-miṣrīya, 1^sted., Cairo: Dār al-ṯaqāfa, 1989.

-       Qādūs& al-Sayīd, ʿIzzat Zakī& Muḥammad ʿAbd al-Fattāḥ, al-Aṯār al-qibṭīya waʾl-bīẓanṭīya, Alexandria: Dār al-maʿrifa al-ǧāmiʿīya, 2002.

-       Qusṭandī, Sūzān, al-Rahbana al-qibṭīya wa taʾṯīr al-awḍāʿ al-siyāsīya, Egypt: Kanīsat al-Iskandarīya liʾl-aqbāṭ al-kāṯūlīk, 10 April 2013.

-    Rabīʿ, Muḥammad Ḥasanīn, Dirāsāt fī tārīḫ al-dawla al-bīẓanṭīya, 5^thed., Cairo: Dār al-nahḍa al-ʿarabīya, 1995.

-    Raslān, Riḍā ʿAdb al-Ǧawwād Kamāl, «Aḍwāʾ iqtiṣādīya ʿalā dūš biʾl-wāḥa al-ḫarǧa fī al-ʿaṣr al-rūmānī al-mutaʾaḫḫir fī ḍūʾ ʾustrākā dūš al-yūnānīya O.Douch. IV. 356-505», Journal of the Faculty of Arts 34/ Al-Mansour University, January 2004.

-      Renciman, Stephen, al-Ḥaḍāra al-bīẓanṭīya, Translated by: ʿAbd al-ʿAzīz Tawfīq Ǧāwīd, 2nd ed., Cairo: al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 1997.

-      Rostovtzeff, M.I., Roman Explotion of Egypt, New York, 1929.

-    Rustum, Asad , Kanīsat madīnatullah Anṭakyā al-ʿuẓmā, vol.1, United Kingdom: Mūʾasasat hindāwī, 2021.

-    Rustum, Asad, al-Rūm, United Kingdom: Mūʾasasat hindāwī, 2018.

-    Saʿd, Muṣṭafā Muḥammad, al-Islām waʾl-Nūba fī al-ʿuṣūr al-wūsṭā, 1^sted., Egypt: al-Hayʾa al-miṣrīya al-ʿāmma liʾl-kitāb, 2011.

-    Sofer, David, Ǧuġrāfya al-adyān, Translated by: Aḥmad Ġassān Sbānū, 1^sted., Beirut: Dār qutayba, 1990.

-    Tawaḍrus, Ṣamūʾīl, al-ʾAdīra al-miṣrīya al-ʿāmira, 1^sted., 1968.

-    Terry, Jack, Tārīḫ al-ṣaḥarāʾ al-lībīya fī al-ʿuṣūr al-wūsṭā, Translated by: Ǧādallah ʿAzzūz al-Ṭalḥī, 1^sted., Libya: al-Dār al-ǧamāhīrīya bi Miṣrātah, 2004.

-    Ṭūsūn, ʿUmar, Wādī al-naṭrūn wa ruhbānuh wa adīratuh wa muḫtaṣar tārīḫ al-baṭārika, United kingdom: Mūʾasasat hindāwī, 2011.

-      Vasiliev, A., History of the Byzantine Empire 324-1453, Madison, 1952.

-      Vine, A.R., The Nestorian Churches, London, 1937.

-     Vivian, Cassandra, Ṣaḥarāʾ Miṣr al-ġarbīya dalīl muḫtaṣar liʾl-mustakšīf, Translated by: Muḥammad Ṣabrī Maḥsūb, 1^st ed., National Center for Translation, 2015.

-      Wester, m., The Problemes and Walfare of their Subjects, America, 1938.

-      Yaʿqūb, Imīl Badīʿ, Dīwān al-šanfarī, 2^nded., Beirut: Dār al-kitāb al-ʿarabī, 1417A.H/ 1996A.D.

-      Yūʾānis, al-Anbā, al-Kanīsa al-masīḥīya fī ʿaṣr al-rusul, 3^rded., Cairo: Maṭbaʿat al-Anbā Ruwīs biʾl-ʿAbbāsīya, 1987.

-     Ziyādah, ʿAbd al-Ġanī ʿAbd al-ʿAzīz,«al-Ṭuruq al-tuǧārīya bayīn Miṣr wa bilād al-Nūba waʾ-Sūdān ʿabr al-ṣaḥarāʾ al-ġarbīya maʿa dirāsa taṭbīqīya li darb al-arbaʿīn: Dirāsa fī al-ǧuġrāfīya al-tārīḫīya», al-Maǧalla al-ǧuġrāfīya al-ʿarabīya 73, vol.50, № 1, 2019.